FIXED AN ISSUE - übersetzung ins Deutsch

• Problem wurde behoben
• Fehler wurde behoben
• haben ein Problem behoben
• Behebung eines Problems
• reparierte eine Ausgabe
• Behebung eines Fehlers
• Fehlerkorrektur
• haben einen Fehler behoben
• fix für ein Problem
• Problem gelöst

Beispiele für die verwendung von Fixed an issue auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Fixed an issue with GCM.
Bugfixing in Zusammenhang mit GCM.

Fixed an issue with landingpages.
Fehlerbehebung in Verbindung mit Landingpages.

Fixed an issue with the avckf.
Ein Problem mit dem Treiber avckf.

Fixed an issue related to permission request.
Um ein Problem zu Berechtigungsanfrage im Zusammenhang behoben.

Fixed an issue with the epredline service path.
Es wurde ein Problem mit dem epredline-Dienstpfad behoben.

Fixed an issue with AF when enabled watch.
Ein Problem mit AF aktiviert, wenn die Uhr.

Fixed an issue where photos had timestamp of 1970.
Ein Problem wurde behoben, wo Fotos hatte Zeitstempel 1970.

Fixed an issue when using certain find operations.
Es gab ein Problem bei gewissen Such-Operationen.

Fixed an issue with deleting waypoints from a route.
Es gab Probleme beim Löschen eines Wegpunktes aus einer Route.

Fixed an issue that prevented the MySQL helper from starting.
Problem behoben, das verhinderte, dass das MySQL-Hilfsprogramm startet.

Fixed an issue with the PDF info meta information.
Problem mit der PDF Dokument-Info behoben.

Fixed an issue with the naming of custom workouts.
Es gab ein Problem mit den Namen der kundenspezifischen Strecken.

Fixed an issue that reduced the damage of Explosive Shot.
Ein Problem, das den Schaden von“Explosiver Schuss” verringerte, wurde behoben.

Fixed an issue with uploading reports to remote FTP servers.
Ein Problem beim Hochladen von Berichten zu FTP-Servern wurde behoben.

Fixed an issue where a wakelock was not being released properly.
Ein Problem wurde behoben, bei dem ein WakeLock nicht ordnungsgemäß freigegeben werden..

Fixed an issue with pinch zooming which affects the aspect ratio.
Ein Problem mit Pinch Zoom behoben, der das Seitenverhältnis beeinflusst.

Fixed an issue with chatbox appearing off-screen on 21:9 monitors.
Ein Problem mit dem Textfeld bei 21:9 Monitoren wurde repariert.

Fixed an issue processing signed emails(x-pkcs7-signature) from Eudora.
Ein Problem beim Verarbeiten von signierten E-Mails(x-pkcs7-Signatur) von Eudora wurde behoben.

Fixed an issue with Advanced Threat Control blocking Exchequer and MYOB applications.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Advanced Threat Control Exchequerund MYOB-Anwendungen blockierte.

Fixed an issue with notification delays not working properly on Android 7.
Ein Problem mit Benachrichtigung Verzögerungen nicht richtig auf Android arbeiten 7.