Beispiele für die verwendung von Is in order auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Everything is in order, madame.
Es ist alles in Ordnung, Madame.Sam, everything is in order.
The license is in order.
Die Lizenz ist doch noch in Ordnung.But caution is in order.
Vorsicht ist allerdings angebracht.Yes, everything is in order.
The boat is in order.
Das Boot ist klar.The documentation is in order.
Die Papiere sind doch in Ordnung.The paperwork is in order.
Die Dokumente sind ordnungsgemäß.Everything is in order here too.
Doch auch hier ist alles in Ordnung.Nothing at all is in order!
Gar nichts ist in Ordnung!A family reunion is in order.
Eine Familienzusammenführung steht bevor.You see, everything is in order.
Sie sehen, es ist alles in Ordnung.A new job is in order.
Ein neuer Job wäre gut.Sir, everything is in order.
Sir, alles steht bereit.My business is in order.
Meine Dinge sind geregelt.All right. Everything is in order.
Alles ist in Ordnung.Just making sure everything is in order.
Mich vergewissert, dass alles in Ordnung ist.Wanna make sure everything is in order.
Um sicherzugehen, dass alles in Ordnung ist.A change of tactics is in order.
Ein taktischer Wechsel wurde angeordnet.All the documentation is in order.
Die gesamte Dokumentation ist in Ordnung.
