POSITIONING - übersetzung ins Deutsch

• Positionierung
• Positionieren
• Positioning
• Positionsbestimmung
• Platzierung
• Aufstellung
• Ortung
• Anordnung
• Lage
• Ausrichtung
• Aufstellen
• Platzieren

Beispiele für die verwendung von Positioning auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Task: Inspection, Positioning, Reading, Measuring.
Aufgabenstellung: Positionieren, Messen, Lesen, Inspektion.

The positioning is ideal for visiting the region.
Die Lage ist ideal für einen Besuch der Region.

Positioning of Message Windows.
Anordnung von Fenstern mit Erinnerungsnachrichten.

Positioning For Optimal Surround Sound.
Aufstellung für optimalen Surround-Sound.

Positioning, Navigation and Timing.
Ortung, Navigation und Zeitgebung.

Positioning, navigation, Timing.
Ortung, Navigation und Zeitgebung.

Connecting and Positioning of remote Antennae.
Anschließen und Aufstellen abgesetzter Antennen.

Ideal for positioning microplates.
Ideal für das Positionieren von Mikrotiterplatten.

Positioning the microphone Loudspeaker of a guitar amplifier.
Mikrofon platzieren Lautsprecher eines Gitarrenverstärkers.

Typical Applications: Linear adjustment and positioning.
Typische Anwendungen: Lineare Verstellung und Positionierung.

Positioning the microphone Snare drums, drums and percussion instruments.
Mikrofon platzieren Snare, Trommel und Percussion.

Fig. 2 shows the positioning of the air shutters.
Abbildung 2 zeigt die Anordnung der Luftklappen.

Quickly positioning in front of the stage.
Schnell vor die Bühne platzieren.

Solo bar positioning.
Solo bar aufstellen.

Creative features underscore the innovative positioning.
Kreative Features unterstreichen die innovative Ausrichtung.

Extensive accessories for positioning and mounting.
Umfangreiches Zubehör zum Aufstellen und Befestigen.

Positioning flights.
Überstellungsflüge positioning flights.

Positioning Indices.
Positionieren von Indizes.

Positioning of equipment.
Positionierung der Anlagen.

Open Service positioning.
Offener Dienst Positionierung.