THE SAME STRUCTURE - übersetzung ins Deutsch

• dieselbe Struktur
• den gleichen Aufbau
• gleich aufgebaut
• denselben Aufbau
• dieselbe Zusammensetzung
• derselben Struktur
• dieselben Strukturen
• dem gleichen Aufbau
• dieselbe Form
• derselben Anlage
• eine gleiche Konstruktion

Beispiele für die verwendung von The same structure auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

The same structure is also followed by the Frascati Manual see above.
Das Frascati-Handbuch hat den gleichen Aufbau siehe oben.

Oriented to enterprises from 5 to 100 000 PCs within the same structure;
Orientiert an Unternehmen von 5 bis 100 000 PCs innerhalb der gleichen Struktur;

PVC has thus the same structure as polyethylene except for the presence of chlorine.
PVC hat somit praktisch die gleiche Struktur wie Polyethylen, mit Ausnahme des Vorhandenseins von Chlor.

With the same structure.
Mit derselben Struktur ausführen.

But it's ultimately the same structure.
Aber es ist letztendlich dieselbe Struktur.

It thus has the same structure.
Es hat damit dieselbe Gliederung.

To meet by the same structure.
Vom Bestand selb zu begegnen.

Hence work satisfies the same structure as liturgical action.
Deshalb hat die Arbeit die gleiche Struktur wie die liturgische Handlung.

You will have the same structure as the 1st Edition.
Sie haben die gleiche Struktur wie die 1. Auflage.

The program has the same structure as DASIM-IMMI.
Das Programm ist so aufgebaut wie DASIM-IMMI.

Both inregs and outregs can point to the same structure.
Können inregs und outregs auf die gleiche Struktur zeigen.

I do not usually double-check the same structure where I stayed.
Ich überprüfe normalerweise nicht die gleiche Struktur, in der ich geblieben bin.

The wiring has the same structure regardless of the speed of transmission.
Die Verkabelung hat die gleiche Struktur unabhängig von der Geschwindigkeit der Übertragung.

These have the same structure as all other muscles in our body.
Diese haben die gleiche Struktur wie alle anderen Muskeln unseres Körpers.

The mirror image has the same structure and gives no new aspects.
Das Spiegelbild hat die gleiche Struktur und bietet nichts Neues.

The name of these files always has the same structure:“adobefntnn.
Der Name dieser Dateien hat immer die gleiche Struktur: adobefntnn.

The file has the same structure as the one for Linux.
Die Datei ist dabei genau gleich aufgebaut wie oben beim Linux Test.

They have the same structure, properties and a set of auxiliary components.
Sie haben die gleiche Struktur, Eigenschaften und eine Reihe von Hilfskomponenten.

Alle files have the same structure as their Project data counterparts.
Alle Dateien sind von ihrem Aufbau her identisch mit den entsprechenden Projektdateien.

The Forma has the same structure and design as the Carbon Lite model.
Der Forma hat die gleiche Struktur und das gleiche Design wie das Modell Carbon Lite.