ESTÁ OCULTANDO ALGO - übersetzung ins Deutsch

• verheimlicht etwas
• verbirgt etwas
• etwas verschweigt
• er versteckt etwas
• etwas verheimlichen

Beispiele für die verwendung von Está ocultando algo auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Está ocultando algo, María.
Er verbirgt etwas, Maria.

Que está ocultando algo.
Er verheimlicht uns etwas.

Él está ocultando algo en su oficina.
Er versteckt etwas in seinem Büro.

Mason está ocultando algo.
Mason verschweigt uns etwas.

Y está ocultando algo.
Und außerdem verbirgt er was.

Está ocultando algo.
Sie verbirgt etwas.

Si está ocultando algo, lo averiguaremos.
Wenn Sie uns etwas verheimlichen, dann finden wir es heraus.

O está ocultando algo, o tiene un proyecto en mente, como torturarte.
Entweder verstecken sie etwas oder sie haben etwas vor, wie euch zu quälen.

Scofield está ocultando algo en los servicios.
Scofield versteckt irgendwas im Waschraum.

Está ocultando algo.
Er versteckt etwas vor mir.

Está ocultando algo y estoy cabreado.
Er verschweigt etwas und ich bin sauer.

Está ocultando algo.
Er verbirgt etwas vor uns.

Ella está ocultando algo.
Sie versteckt etwas.

Está ocultando algo.
Sie verschweigt etwas.

¿Y crees que está ocultando algo...?
Und du glaubst, sie verheimlicht etwas?

Está ocultando algo.
Er verheimlicht etwas.

Me está ocultando algo. Lo sé.
Er verschweigt mir was, ich weiß es.

Creo que está ocultando algo.
Ich denke, Sie verbergen etwas.

Está ocultando algo, Booth.
Er verheimlicht etwas, Booth.

Creo que me está ocultando algo.
Ich glaube, er verheimlicht etwas.