Beispiele für die verwendung von Permitas auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
No permitas que te afecte.
Lass sie nicht an dich ran.¡No permitas que lo haga!
No permitas que me haga esto.
Du lässt nicht zu, dass er mir das antut.Madre, no permitas que me hagan daño.
Sie dürfen mir nicht weh tun, Mutter.Por favor Dios, No permitas que me deje aqui.!
Bitte, Gott, lass es nicht zu, dass sie mich hier No permitas que me siga el coronel Maybourne.
No permitas que te engañe.
No permitas que te corrompan.
Gestattet ihnen nicht, Euch zu verderben.Y no permitas que tu amistad se interponga en resolver un crimen, Collins.
Und lassen Sie nicht zu, dass Ihre Freund- schaft die Ermittlungen behindert, Collins.No permitas que los chinches muerdan.
No permitas que ninguna búsqueda sea calumniada si es sincera y tiene una buena base.
Lasst es nicht zu, dass aufrichtiges Suchen mit guter Grundlage verleumdet wird.Por favor, no permitas a tus alumnos quedarse con BBC micro: bits dañados.
Bitte erlauben Sie Ihrem nicht, beschädigte BBC micro: bits zu behalten.Señor Jesús, no permitas que seamos contados entre los injustos.
Jesus, unser Herr, laß nicht zu, daß wir zur Zahl der Ungerechten gehören.No permitas que los enemigos a través de las ondas de los 36.
Lassen Sie keine Feinde durch die 36 Wellen.No permitas que otras personas te desanimen.
Lass dich nicht von anderen Leuten runtermachen.No permitas que una pequeña disputa dañe una gran amistad.
No permitas ninguna suposición en tu observación.
Lassen Sie keinerlei Vermutung in Ihrer Beobachtung zu.No permitas que el crecimiento explosivo de los datos te engañe.
Lass Dich nicht vom explosiven Datenwachstum verwirren.No permitas que la discapacidad gobierne tu vida.
Geben Sie einer Behinderung keine Macht über Ihr Leben.No permitas que se desanimen en su ardua tarea.
