Beispiele für die verwendung von Progreso auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Eres fanática del progreso?
Bist du ein Fan des Fortschrittes?Señor Presidente, la historia nos ha demostrado que las crisis pueden generar progreso.
Herr Präsident! Aus der Vergangenheit wissen wir, dass Krisen zu Fortschritt führen können.Debemos mostrar progreso.
Adelante para Delta-Charlie 52. 415 en progreso.
Grünes Licht für Delta Charlie 52.- 415 im Gange.Así, pues, debemos procurar fomentar el progreso y la reforma.
Darum sollten wir zu Fortschritt und Reformen ermutigen.la confianza impulsa el progreso.
Selbstvertrauen führt zu Fortschritt.Camino al progreso.
La clave para alcanzar el progreso en cualquier ámbito.
trabajo en progreso.
Arbeiten im Gange.Nuevo", en lengua bíblico, indica generalmente progreso, perfección definitiva.
Der Begriff»neu« steht im Sprachgebrauch der Bibel üblicherweise für Fortschritt und endgültige Vollkommenheit.Monitoreo su progreso.
En el cuerpo físico Piscis representa los dos pies y personifica el progreso hacia la meta.
Im physischen Körper repräsentiert Fische La cooperación reforzada puede facilitar el progreso.
Engere Zusammenarbeit kann zu Fortschritten beitragen.más lento el progreso.
algunas tareas están en progreso.
einige Aufgaben sind im Gange.La Comisión informará periódicamente al Consejo acerca del progreso de las conversaciones.
De manera muy general, éste es el estado del progreso en el Grupo de Alto Nivel.
Motivamos a aquellos de ustedes que desean hacer un progreso espiritual más rápido,
Wir ermutigen diejenigen von Ihnen, die den Wunsch haben, ihre spirituelle Entwicklung zu beschleunigen, an spirituellen Workshops teilzunehmen,El rápido progreso técnico en el campo de la electrónica permite esperar, no obstante, que pronto se
Die rasche technische Entwicklung im Bereich der Elektronik läßt aber auch diesbezüglich erwarten,Este asunto afecta naturalmente al progreso de las negociaciones sobre los derechos
Auch diese Frage beeinflusst natürlich den Fortgang 
