SIMPLEMENTE NO PUEDE - übersetzung ins Deutsch

• kann einfach nicht
• einfach nicht in der Lage
• können nicht nur
• können einfach nicht

Beispiele für die verwendung von Simplemente no puede auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Hay una oferta limitada y la moneda, simplemente no puede ser falsificado.
Es gibt ein begrenztes Angebot und die Währung einfach nicht gefälscht werden.

saliendo y saliendo y simplemente no puede resistir.
geht hinaus und er kann einfach nicht widerstehen.

Simplemente no puede esperar para compartir la dr. fone increíble con usted,
Kann einfach nicht warten, um die erstaunlichen dr. fone mit Ihnen zu teilen,

La respuesta a esta pregunta, simplemente no puede ser inequívoca,
Die Antwort auf diese Frage kann einfach nicht eindeutig sein,

lo que significa que usted simplemente no puede ver mostrando sus cuerpos
was bedeutet, dass Sie können nicht nur sehen, wie Sie zeigen Ihre Körper,

Gracias a un asistente práctico del programa se basa en, el usuario simplemente no puede cometer un error,
Dank eines komfortablen Assistenten das Programm beruht auf, der Benutzer kann einfach nicht einen Fehler machen,

Usted simplemente no puede darse el lujo de trabajar con un agente que no muestra superior escala de valores profesionales.
Sie können einfach nicht leisten, mit einem Agenten, die nicht Expozition Top-Skala beruflichen Werte.

la espuma rápidamente recoger la humedad del árbol, sino que simplemente no puede secarse.
der Schaum schnell Feuchtigkeit aus dem Baum abholen, sondern kann einfach nicht austrocknen.

Algunos no quieren perder el tiempo en la manipulación innecesaria, y algunos simplemente no puede hacerlo.
Einige wollen nicht Zeit auf unnötige Manipulation verschwenden, und einige können einfach nicht tun.

es necesario añadir que el moderno interior, simplemente no puede prescindir de la iluminación de diseño individual.
ist es notwendig, hinzuzufügen, dass die moderne Einrichtung kann einfach nicht ohne individuell gestaltete Beleuchtung zu tun.

un conjunto típico de cosas simplemente no puede existir.
typische Dinge können einfach nicht existieren.

Natal respuesta a gran celebración en Brasil proviene de diciembre(Natalese simplemente no puede esperar para el otro Carnaval).
Natal Antwort auf die große Feier in Brasilien kommt im Dezember(Natalese kann einfach nicht für die anderen warten Carnaval).

las inversiones están creciendo, y usted simplemente no puede tener tiempo para ocupar un nicho libre.
wachsen Investitionen, und Sie können einfach nicht die Zeit eine freie Nische zu besetzen haben.

de lo contrario simplemente no puede entender por qué está comiendo ahora,
jenesProdukt, sonst kann einfach nicht verstehen, warum es jetzt isst,

Audrey ha estado esperando cambiar su pelo, pero ella simplemente no puede decidir lo que debe hacer!
Audrey hat gefehlt, um ihr Haar zu ändern, aber sie kann einfach nicht entscheiden, was sie tun sollten!

entonces simplemente no puede salir mal.
dann kann einfach nicht schief gehen.

Esto simplemente no puede pasar... tiene que ser una pesadilla, el chico debe saber.
Das kann nicht einfach so passieren! Das Ganze wurde so geplant. Der Junge weiß es.

Esta combinación colaborar simplemente no puede ser derrotado
Diese Zusammenarbeit Mischung konnte einfach nicht besiegt werden,

Esta mezcla sinérgica simplemente no puede ser mejor
Diese kollaborierenden Mix kann nicht nur sein schlagen,

Esta combinación sinérgica simplemente no puede ser mejor
Diese Zusammenarbeit Mischung konnte einfach nicht besiegt werden,