WORKSHOP - übersetzung ins Deutsch

• Workshop
• Workshops

Beispiele für die verwendung von Workshop auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Swf relacionados al software(por ejemplo: Adventure Workshop Toddler 9th Edition)
Swf zusammenhängende Software(z.B. Adventure Workshop Toddler 9th Edition)

La SRF705 de Ibanez Bass Workshop cuenta con un cuerpo ligero de caoba,
Die SRF705 von Ibanez Bass Workshop verfügt über eine leichte Mahagoni Korpus,

puede hacer que Adventure Workshop Toddler 9th Edition responda con lentitud
kann es sein, dass Adventure Workshop Toddler 9th Edition,

también usted presiente al debate- me hablo de éste en el workshop también que organizaréis en verano.
ahnt es auch zu der Debatte-, spricht sich es auch von dies im Workshop der werdet im Sommer organisieren.

que ha caído desde el techo de la esperada" Mientras estaba en un breve comentario sobre los medios de Comunicación Visual- Alien workshop y peligros.
der vom Dach des lang ersehnten gefallen ist" Zwar war ich in einem kurzen Kommentar über die visuelle Medien- Alien Workshop und Gefahren….

la región Lombardia hospedará un workshop del proyecto europeo sobre el tema Transitects"el desarrollo de la intermodalidad mercancías en Europa y Lombardia".
die Region Lombardei bei einen Workshop von dem europäischen Projekt auf dem Thema beherbergen Transitects"die Entwicklung von der Intermodalität Waren in Europa und Lombardei".

Después de una ronda de presentación y un workshop acerca de las expectaciones referentes a la formación vocacional por parte de ambos lados,
Nach einer Vorstellungsrunde und einem Workshop über die Erwartungen beider Seiten an die Ausbildung, luden die Ausbilder

Organizado soy de la universidad de Génova el master que el workshop para 5 programado han visto la colaboración de empresas importantes nacionales operantes en el sector marítimo de los acarreos y julio- facultad de ahorro-.
Ist er organisiert von der Universität von Genua der Master Studiengang, der der Workshop für 5 Juli im programm die Zusammenarbeit von den wichtigen nationalen wirksamen Unternehmen im maritimen Sektor von den Transporten und gesehen haben,- Fakultät von der Wirtschaft-.

Meteoblue contribuyó con presentaciones de tecnología y un workshop sobre"Aplicación de datos meteorológicos de precisión en agricultura de precisión", como describido en la entrevista con el CEO de meteoblue.
Meteoblue beteiligte sich mit Technologie-Showcases und einem Workshop zum Thema"Anwenden von Präzisionswetterdaten in der Präzisionslandwirtschaft", wie im Interview mit dem meteoblue-CEO beschrieben.

Es una de las organizadoras del workshop para jóvenes curadores en la 5ª,
Ist eine der Organisatorinnen des Workshops fÃ1⁄4r junge Kuratoren im Rahmen der 5.,

presidente de la autoridad Portuario de Trieste, participando al workshop de Porto Vecchio del varadero juliano sobre el futuro.
die Hafen Palästinensische Nationale Autorität von Trieste, nimmt zu dem Workshop von dem Alten Hafen von der julianischen Zwischenlandung auf teil.

coberturas aseguradoras el workshop“Izquierdo marítimo:
Erde und Versicherungsdeckungen, mich der Workshop auf dem Thema„Link maritim:

El 11 noviembre siguiente prenso la Interporto de Rovigo tierra el congreso final y workshop público del proyecto europeo NINA-NET,
Der 11 November folgend bei der Interporto von Rovigo mich Erde der endgültige Kongress und allgemeiner Workshop von dem europäischen Projekt NINA-NET, Gesicht

crear sus propias libreas en Steam Workshop, compartir su ubicación entre jugadores,
ihre eigenen Lackierungen im Steam Workshop zu kreieren, ihre Position unter den Spielern zu teilen,

Wasteland Workshop, y en mayo, viajaremos más allá del Commonwealth a Maine
Wasteland Workshop, und im Mai könnt ihr den Comonwealth verlassen

las obras de transformación de los muelles de Cardiff incluido el South Glamorgan Women's Workshop.
das Sanierungsgebiet im Hafenviertel von Cardiff einschließlich des South Glamorgan Women's Workshop.

Las aportaciones a Workshop son suscripciones
Workshop-Beiträge sind Abonnements,

tierra un workshop para la difusión del proyecto europeo BluAct,
mich Erde ein Workshop für die Verbreitung von dem europäischen Projekt BluAct,

Tenemos los trabajadores 15years 200, 10000 ㎡workshop, 15 años de experiencia,
Wir haben 15years 200 Arbeitskräfte, 10000 ㎡workshop, 15 Jahre der Erfahrung,

Página web de la serie de conferencias MobileHCI Página web de la conferencia MobileHCI 2008 Página web de la conferencia MobileHCI 2009 Página web de la conferencia MobileHCI 2010 Página web de la workshop HCI in Mobile Guides 2005 Página web de la workshop Mobile Interaction with the Real World Página web de la workshop Speech in Mobile and Pervasive Environments.
Webseite der MobileHCI Konferenzserie Webseite der MobileHCI 2011 Webseite der MobileHCI 2010 Webseite des Workshops HCI in Mobile Guides 2005 Webseite des Workshops Mobile Interaction with the Real World 2009 Webseite des Workshops Speech in Mobile and Pervasive Environments 2009 2007 Australian Ranking of ICT Conferences.