ДОХОДНОСТЬ - Қазақ тіліне аудару

табыстылық
доходность
табыстылығы
доходность
кірістілік
выход
доходность

Доходность Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    4 млрд тенге. Доходность с начала года составила 4, 5%, а инфляция за аналогичный период- 2,
    Жылдың басынан табыстылық 4,5%, ал осыған ұқсас кезең үшін инфляция- 2,6% құрады.
    которую предлагают банки. Доходность по этому продукту доходит до 3,
    Осы өнім бойынша табыстылық 3, 2 6%- ға дейін жетеді.
    и« Мировое богатство».« В целом рост базовых активов по разным стратегиям за 2017 год составил до 12%. Средняя доходность по закрытым в 2017 году договорам ИСЖ составила 6- 7% годовых»,- рассказал Банки. ру генеральный директор компании Максим Пушкарев.
    әртүрлі стратегиялар бойынша базалық активтердің өсуі 2017 жылға 12% дейін құрады. 2017 ж жабылғаг ИӨС келісім шарттар бойынша орташа табыстылық 6-7% жылдық құрады»,- деп айтып берді Банки. ру компанияның бас директоры Максим Пушкарев.
    2%. Теперь на рынке доходность по долларовым вкладам не превышает 1%. По депозитам в евро многие банки вообще не начисляют какое-либо вознаграждение- доходность таких вкладов равна нулю.
    Енді долларлық салымдар бойынша нарықта табыстылық 1% артылмайды. Еуродағы депозиттер бойынша банктердің көбісі қандай болса да сыйақы есептемейді- осындай салымдардың табыстылығы нөлге тең болады.
    Спустя 30 лет в его распоряжении будет капитал в 2, 718, 000 долларов- доходность 7, 47% годовых или 6, 77% чистыми на вложенные деньги,
    30 жылдан кейін оның пайдаланылымында 2,718,000 доллар болады-табыстылық жылына 7,47% немесе комиссияларды алып тастағаннан кейін,
    брокер предлагает тенговые облигации, стоимость которых привязана к курсу доллара. Доходность по ним заявлена в размере 7% годовых.
    брокер құны доллардың бағамына байланған теңгелік облигацияларды ұсынады. Ол бойынша табыстылық жылдық 7% мөлшерінде құрайды.
    страховые компании стремятся обеспечить более стабильную доходность за счет вложений в квазигосударственные
    егеменді облигацияларға салымдар есебінен неғұрлым тұрақты кірістілікті қамтамасыз етуге ұмтылады.
    5%. Таким образом, с начала 2014 года по июль 2019 года реальная накопленная доходность достигла почти 12%.
    2014 жылдың басынан бастап 2019 жылдың шілдесіне дейін нақты жинақталған кірістілік 12%-ға жетті.
    Премия INVESTFUNDS AWARDS 2008, 1 место по доходности среди розничных ПИФов- ИПИФ« Фонд облигаций».
    I N V E S T F U N D S AWARDS 2008 сыйлығы,"Облигациялық қор" ИПИҚ-ы бөлшек ПИҚ-лар арасында табыстылығы бойынша 1-орынды иеленуі.
    Анализ доходности, alexa rank.
    Талдау, рентабельділік, Alexa-дәрежелі капитандар.
    средние показатели доходности все-таки превышают ставки по банковским депозитам( 8- 12% против 6- 7%),
    орташа табыстылық көрсеткіштері банк депозиттері бойынша ставкадан асып түседі(6-7% қарсы 8-12%),
    Инвестиционное страхование жизни может стать реальной альтернативой банковским вкладам, несмотря на уровень доходности по полисам 2012 года.
    Жылғы полистер бойынша табыстылық деңгейіне қарамастан, өмірді инвестициялық сақтандыру банк салымдарының орнын басатын нақты шешім болуы мүмкін.
    его актуальность меняется с годами. Постараемся выделить наиболее интересные криптовалюты в плане дальнейшей их доходности с актуальностью на 2018 год.
    Біз 2018 жылға одан әрі шұғыл олардың табыстылығы тұрғысынан ең қызықты cryptocurrency бөлектеу тырысамыз.
    сохраняя высокий уровень доходности.
    тәуекелдерді азайтып, бірақ табыс деңгейін сақтап.
    Доходности, которые мы ожидаем, не будут постоянными;
    Біз күткен қайтарым тұрақты болмайды;
    Одна из идей- долговые фонды, предлагающие облигации с более предсказуемой доходностью, которая опирается на выручку от продажи новых продуктов.
    Бір идея ретінде, жаңа өнімдерден түскен табысқа негізделген, болжамды қайтарымы бар облигацияларды ұсынған борыш фондтарын қарастыру болып табылады.
    которые не получают долю прибыли в своих зарплатах или пенсиях( реальная стоимость которых в действительности понижается из-за низкой доходности государственных облигаций в западных странах).
    зейнетақыларында табылған табыстан ешқандай пайда көрмейді(Батыс елдерде мемлекеттік облигациялардың төмен табыстылық салдарынан олардың шынайы құны төмендеуде).
    также на постепенное формирование кривой доходности для номинированных в СДР кредитов и облигаций.
    біртіндеп АҚҚ деноминацияланған кредиттер мен облигациялар бойынша табыстылық ауытқымасын құруға аудару керек.
    формула доходности, риски, которые клиент несет по инвестиционной стратегии." Более того,
    инвестициялық актив, табыс формуласы, клиенттің инвестициялық стратегияға қатысты тәуекелдері ашып көрсетіледі,
    Повышение качества инфраструктуры позволит повысить доходность частных инвестиций, чьи размеры сейчас также недостаточны.
    Инфрақұрылым жақсарса, бұл кенже қалып келе жатқан жеке инвестицияны арттырады.
    Нәтижелер: 102, Уақыт: 0.2511

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ