ОБОРОНЫ - Қазақ тіліне аудару

• қорғаныс

Обороны Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Сфера правоотношений Гpажданская обоpона Предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуаций.
Сфера правоотношений Азаматтық қорғаныс Төтенше жағдайлардың алдын алу және жою.

( И ее расходы на оборону составляют всего 8% от того, что тратят на эти цели США.).
(Және Ресей АҚШ қорғаныс бойынша жұмсайтын қаржысының 8%-ын ғана жұмсайды.).

Авиация и оборона.
Авиация және қорғаныс.

Голодные зомби нападение и оборона.
Hungry зомби шабуыл және қорғаныс.

Статья 31. Территориальная оборона.
Бап. Аумақтық қорғаныс.

Депутат Сената Парламента Республики Казахстан( Секретарь Комитета по международным отношениям, обороне и безопасности).
Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты(Халықаралық қатынастар, қорғаныс және қауіпсіздік комитетінің мүшесі).

Статья 30. Гражданская оборона.
Бап. Азаматтық қорғаныс.

Госуда́рственный комите́т оборо́ны СССР( ГКО СССР)- созданный на время Великой Отечественной войны чрезвычайный орган управления,
F Y}}}} КСРО мемлекеттік қорғаныс комитеті- Ұлы Отан соғысы кезінде құрылған төтенше басқару органы, КСРО-да толық әскери,

Подбор Трампом кадров для руководства национальной безопасностью, обороной и внешней политикой позволяет быстро выявить закономерность:
Ұлттық қауіпсіздік, қорғаныс және сыртқы саясаттағы лауазымдарға Трамп таңдауларының арасында ортақ жәйт тез анық болады:

также широко известны 192( скорая помощь), 193( пожарные) и 199( гражданская оборона).
193(өрт сөндірушілер) және 199(азаматтық қорғаныс) жалпыға белгілі.

Мажилиса Парламента Республики Казахстан IV- V созыва, членом Комитета по международным делам, обороне и безопасности.
Мәжілісі IV-V шақырылымының депутаты, халықаралық істер, қорғаныс және қауіпсіздік жөніндегі комитет мүшесі.

с евро, обороной и безопасностью, миграцией, инфраструктурой, налогообложением.
қауіпсіздік пен қорғаныс, миграция, инфрақұрылым және салық сияқты үлкен шаруаларға мойын бұрғызбайды.

свободы всеми не противоречащими закону способами, включая необходимую оборону.
заңға қайшы келмейтiн барлық тәсiлдермен қорғауға хақылы.

Обитающих в озерах Алакольской системы. б. оборона.
қаз, тырна және т.б.) қорғау.

В общем, обе команды слишком шаткая оборона на moment. Eindhoven ищет свою первую победу и PSV давая все возможный,
Жалпы алғанда, Екі команда да moment. Eindhoven тым шаткой қорғаныс өздерінің алғашқы жеңіске іздеп және ПСВ ofter жоғары скоринг ойындар шығаратын

Колокольниковых и ГТО( спортивный комплекс Готов к Труду и Обороне).
ГТО(спорттық кешен- Готов к Труду и Обороне-«Еңбек пен Қорғанысқа дайынмын») шыңдары, ал Северный асуынан кейн Кругозор тауы жатыр.

Линия обороны Амстердама.
Амстердамның қорғаныс сызығы.

Заведующий отделом законодательства обороны.
Бөлімі заңнама қорғаныс.

Гражданской обороны.
Қызметі Азаматтық қорғаныс.

Министерство обороны Лаоса.
Лаос Қорғаныс министрлігі.