СТАЛА - Қазақ тіліне аудару

• болды
• айналды
• атанды
• бастады
• болып
• атанып
• айналған
• болуға

Стала Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Лишь 4- я ракетка турнира Элина Свитолина из Украины стала непреодолимым препятствием для чешской спортсменки.
Турнирдің төртінші ракеткасы ғана, украиналық Элина Свитолина чех спортшысы үшін таптырмас кедергі болды.

Предложение было принято; по достижении 18- летнего возраста Ли Цзявэй стала гражданкой Сингапура.
Ұсыныс қабылданып, Ли Цзавей 18 жасқа толғаннан кейін Сингапурдың азаматы болды.

затем поступила на литературный факультет Сорбонны и стала преподавателем[ 2].
артынша Сорбоннаның әдебиет факультетіне түсті және мұғалім атанды.

Так моя образованная мама стала учителем.
Осылайша менің білімді анам ұстаз болды.

В 2012 году Делевинь, наряду с моделями Иди Кэмпбелл и Джордан Данн, стала лицом косметического бренда Burberry Beauty.
Жылы Иди Кэмпбелл және Джордан Данн сияқты модельдердің қасында Burberry Beauty косметикалық брендінің тұлғасы атанды.

После смерти поэта она стала наследницей его имущества.
Ақын қайтыс болғаннан кейін ол оның мүлкінің мұрагері болды.

Повесть" Алғашқы айлар"(" Первые месяцы) стала своеобразным произведением, которое привлекло внимание общественности.
Алғашқы айлар» повесі жұрт назарын ерекше аударған шығарма болды.

Покупка компании корпорацией Chrysler стала очередным сюрпризом.
Компанияның Chrysler корпорациясы сатып алуыы кезекті тосын сый болды.

Вторым синглом новоиспеченной группы стала.
Екінші синглом новоиспеченной топ болды.

Являться муза стала мне.
Бұл бірінші мәселе болды Olenkin.

С этого момента вся Канада стала британской колонией на 200 лет.
Джейкобсен әлі Британияның колониясы болып тұрған Гонконгта дүниеге келеді.

Также стала продюсером, сценаристом,
Ол сонымен қатар продюсер,

Стала публичным достоянием до ее утраты или разглашения.
Ол жоғалғанға немесе ашылғанға дейін жария болды.

С тринадцати лет стала известна, как певица с прекрасным слухом и голосом.
Он үш жасынан бастап ол керемет есту қабілеті мен дауысы бар әнші ретінде танымал бола бастады.

В 1852 эта школа стала колледжем Даремского университета и называлась Колледж медицины Университета Дарема( University of Durham
Жылы бұл мектеп Дарем университетінің колледжіне айналып, Дарем университетінің медицина колледжі деп аталды.(University

Сборная Люксембурга стала сенсацией всего турнира.
Іріктеу турнирінде Люксембург құрамасы сенсация жасады.

В сентября 2008 году Сугимото стала первой японской моделью в меховой кампании PETA.
Жылы қыркүйек айында Сугимото жапондық ішік науқанында PETA компаниясының бірінші моделі болды.

позднее стала заниматься парусным спортом.
кейінірек тпарусты спортпен шұғылдана бастады.

Неврология в Израиле За последнее десятилетие неврология в Израиле стала одной из наиболее динамично развивающихся.
Израильдегі неврология Соңғы он жылдықтың ішінде Израильде неврологияны емдеу медицинаның ең қарқынды дамыған.

Дьявол делает меня, которая стала хитом.
Хунайс Бадр мен Ухудтағы шайқасқа қатысты.