ТРЕБОВАНИЕ - Қазақ тіліне аудару

талап
требование
требует
настаиваем
сұраныс
спрос
запрос
потребность
требование
requirment

Требование Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Опыт работы- это требование главное, работа у официального диллера будет вашим преимуществом.
    Жұмыс тәжірибесі- бұл талап ең бастысы, жұмыс ресми диллера болады сіздің артықшылығы.
    К тому же, HGU было привлечь внимание своей инновационной образовательной программе, которая продвигает требование 21- го века по обучению и решению проблем в эпоху глобализации.
    Одан басқа, HGU жаһандану дәуірінде оқыту және проблемалық-шешу 21-ші ғасырда талабы аванстар оның инновациялық білім беру оқу жоспарына назар аударту болды.
    Всего десять лет, требование к затворной линии все более
    Тек он жыл, қақпа желісі талаптар аса жіңішке,
    Главное требование- желание писать музыку для кино.
    Негізгі талап- фильмдер үшін музыканы жазу тілегі.
    Мы можем предложить проставляем стандартного типа и индивидуальный дизайн керамической Берр как требование клиента, также поддерживают программу прототипов.
    Біз клиенттің талабы ретінде стандартты типті және дизайнерлік керамикалық пышақтардың көптеген түрлерін ұсына аламыз, Сондай-ақ, прототиптік бағдарламаны қолдаймыз.
    может вызвать длинные очереди в магазинах. Это требование, в очереди, может повлиять на резкий рост цен на акции компании Apple.
    дүкендерде ұзын кезектер тудыруы мүмкін. Бұл сұраныс, кезек бойынша, Apple акциялар бағасы күрт өсуіне әсер етуі мүмкін.
    TOEFL, IELTS). Данное требование не распространяется на лиц, обучавшихся в ВУЗах с английским языком обучения;
    ағылшын деңгейін растайтын сертификат.-Бұл талап ағылшын тілінде оқытылатын университеттерде оқыған адамдарға қолданылмайды;
    TCF). Данное требование не распространяется на лиц, обучавшихся в ВУЗах с французским языком обучения;
    TCF). Бұл талап француз тілінде оқытылатын университеттерде оқитын тұлғаларға қолданылмайды;
    Во-вторых, если вентиляция достаточно. ISO5912 имеет требование на основе об этом. Но палатка должна быть разработана в соответствии с температурой другого рынка.
    Екіншіден, желдету жеткілікті болса. ISO5912 бұл туралы негізделген талапты бар. Бірақ шатыр түрлі нарығының температурасына сәйкес жобалануы тиіс.
    Отделу я провел ряд оценок, I дивизию через требование, продолжаю получать сертификацию системы менеджмента качества ISO.
    бірнеше сарапшылардың кейін мен ISO сапа менеджменті жүйесін сертификаттау алуға жалғастыру, талаптарды арқылы бағалау сериясын, Мен бөлімі жүргізді.
    отправить нам ваши образцы и сообщить нам требование материал, количество и качество поверхности etc. we будет процитировать по вашему чертежу или образцам.
    бетін әрлеу талапты хабардар.
    PD( двойной полиэтиленовой пленкой+ PE тканым). Они могут удовлетворить прочность и водонепроницаемое требование тяжелого элемента.
    екі құрылымдар бар. Олар күш және ауыр элементтің су өткізбейтін талапқа сай болады.
    D≥ 508, влияние падения молота каждая плавка партии взять два. Когда требование контракта, металлургическое комплекс партии берет три образца;
    D≥508, тамшы балға әсері әр балқыту пакеттік екі қабылдайды. Күрделі партиясын балқыту кезінде келісім-шарт талаптары, үш үлгілерін алады;
    Обслуживание OEM является available. We есть инженеры, машина, рабочие готовы для вас, если у вас есть это требование.
    Сіз бұл талапты болса 7」OEM қызмет available. We сіз үшін дайын инженер, машиналар, жұмысшылар бар.
    тенденции и инструменты сходятся к конечному пользователю. Требование в области геоинженерии сегодня должно иметь решения,
    өмір сүруге мәжбүр болды. Геоинженерия саласындағы талап бүгінгі таңда соңғы объектілерді тек бөліктер ғана емес,
    Отыгрыша требование рассчитываются только бонусные ставки.
    отыгрыша талап ғана бонус ұтыс есептеледі.
    специальных учетов. Требование настоящего подпункта не распространяется на субъектов крупного предпринимательства.
    статистикалық ақпаратты беруге мiндеттi. Осы тармақшаның талабы ірі кәсіпкерлік субъектілеріне қолданылмайды.
    В качестве технического консультанта, мы обсудим требование с нашими клиентами и разрабатывать решения,
    техникалық кеңесші ретінде, біз клиенттермен талаптарын талқылау мен тиімділігін
    эгоистичное требование чего-либо.
    өзімшілдікке деген талап.
    для того, чтобы адаптировать требование расширения производства,
    кеңейту өндірістік талапты бейімдеу мақсатында,
    Нәтижелер: 65, Уақыт: 0.4376

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ