A BRILLIANT - перевод на Русском

• блестящий
• гениальный
• ярким
• блистательную
• выдающийся
• замечательный
• блестящим
• блестящего
• блестящая
• гениальная

Примеры использования A brilliant на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have been manipulated by a brilliant but misguided man.
Вы подпали под влияние умного, но заблуждающегося человека.

It was a brilliant, sunny day.
Стоял чудесный, солнечный день.

I make a brilliant hot toddy.
Я замечательно готовлю горячий пунш.

And every move he's made so far has been a brilliant and careful calculation.
И каждый ход, который он сделает, будет гениально и тщательно продуман.

But all eyes are on the man who finishes a brilliant fourth!
Но все взгляды прикованы к гонщику, прекрасно финишировавшему четвертым!

It's the only thing that will turn this liquid a brilliant blue.
Это практически единственная вещь, способная обратить эту жидкость в кристально- голубой.

Balanced Optics, combining a highly refined reflector with a quality LED, for a brilliant adjustable beam.
Уравновешенная оптика, комбинирующая чрезвычайно усовершенствованный отражатель с качеством LED, для отлично приспосабливаемого луча.

Jenny Lister was a brilliant social worker.
Дженни Листер была превосходным социальным работником.

She came into a brilliant ordered Space.
Она вошла в упорядоченное Пространство блестящее.

Supposedly this man is supposed to be a leader of a great empire a brilliant military tactician,
Этот человек, должный быть лидером великой империи, блестящий военный тактик, все не может заметить,

In a surrealistic world, a brilliant medical professor transforms a stray dog into a monstrous man who turns on his creator….
Блестящий профессор медицины пересаживает обычной дворняге гипофиз человека и создает существо, которое в итоге обращается против своего создателя….

Nicholas Lyovochkin, a brilliant Russian self-taught,
Николай Левочкин, гениальный русский самоучка,

Alexander Sergeevich Pushkin(1799-1837)- a brilliant Russian poet,
Александр Сергеевич Пушкин( 1799- 1837)- гениальный русский поэт,

Guests enjoyed a brilliant and indispensable for hot evenings cocktail frozen juice in champagne"Glacier Margaree" which gave a unique berry with intoxicating freshness of sparkling note.
Гости наслаждались ярким и незаменимым для жарких вечеров коктейлем замороженный сок в пьяном шампанском« Ледник Маргари» который придавал неповторимую ягодную свежесть с пьянящей нотой игристого.

According to Richard Lupoff: A brilliant young filmmaker named Jonathan Heap made a superb 30-minute version of my short story"12:01 PM.
По словам Ричарда Люпова: Блестящий молодой режиссер по имени Джонатан Хип сделал великолепную 30- минутную версию моего рассказа« 12: 01 пополуночи».

This coming Saturday we invite you to watch a brilliant, merry comedy, inimitable for its witty devices-"A Midsummer Night's Dream.
И в эту субботу мы приглашаем вас посмотреть блистательную, веселую и неподражаемую по количеству находок комедию-« Сон в летнюю ночь».

His father, a brilliant military scientist of the Golden Snake Empire,
Его отец- гениальный военный ученый Империи Золотого Змея,

I would seen a brilliant little movie, The Hitch-Hiker,
Я видела блестящий маленький фильм« Hitch- Hiker»,

Tika Sumpter Jim Carrey as Dr. Ivo Robotnik, a brilliant but insane scientist
Джим Керри- Айво Роботник/ Доктор Эггман- блестящий, но безумный ученый

it was a brilliant little motor,
у нее был замечательный маленький мотор,