ЯРКИМ - перевод на Английском

• bright
• vivid
• striking
• clear
• shining
• prominent
• brilliant
• vibrant
• glaring
• eloquent
• colorful
• spectacular
• colourful
• flamboyant
• luminous

Примеры использования Ярким на Русском языке и их переводы на Английский язык

Результат: Здоровая рыба с ярким окрасом.[ подробнее].
Result: healthy fish with brilliant colors.[more].

Ярким примером такого новаторского подхода является система« Теплый пол».
A striking example of such innovative approach is the system.

Цветная печать является ярким, реальность и несравнимы.
Printing color is vivid, reality and incomparable.

Ярким представителем инновационной технологии является голограмма.
The bright representative of innovative technology is the hologram.

Одним ярким примером является ситуация в Боснии и Герцеговине.
One glaring example is the ongoing situation in Bosnia Herzegovina.

Клип получился динамичным, ярким и передает энергетику самой песни группы O- Zone.….
The video turned out dynamic, vibrant and transmits the energy of the song of the….

Ярким примером вычислительной сложности является Cluster Walk Forward Analysis, доступный в TradeStation.
A shining example of the computational complexity is the Cluster Walk Forward Analysis that is available in TradeStation.

Оноре де Бальзак является наиболее ярким представителем реализма XIX века в фантастике.
Honoré de Balzac is the most prominent representative of 19th century realism in fiction.

Материал ткань 210Д Оксфорда с ярким цветом, большинств соответствующим материалом.
Material 210D oxford cloth with vivid color, most suitable material.

Наиболее ярким разница сразу очевидна.
The most striking difference is immediately obvious.

Визиты в страны являются ярким примером этой эволюции.
Visits to states are a clear example of this evolution.

Мой отец был спокойным, ярким человеком.
My father was a quiet, brilliant man.

Благодаря теплым и ярким тонам, Orange Crush символизирует желание и энтузиазм.
With its warm and vibrant tone, the Rosaprima Orange Crush rose symbolizes desire and enthusiasm.

Их целью было сделать Вену ярким примером успешной социал- демократической политики.
Their goal was to make Vienna a shining example of social democratic politics.

Ярким примером является плавка железной руды.
A prominent example is that of iron ore smelting.

Вот Ельцин, будучи человеком ярким, высоким и громким, приближал себе подобных.
Yeltsin- a colorful, tall, loud person- surrounded himself with similar people.

Ярким примером данного устройства является аппликаторы этикеток на ПЭТ бутылки.
A Vivid example of this device is the bottle.

Спокойствие черный с ярким белым, создавая классическую красоту.
Calm black with striking white, creating a classic beauty.

Модель E6652 отличается компактным корпусом и четырехразрядным ярким диодным дисплеем большого размера.
E6652 features compact housing, clear and large 4-digit LED display.

Забавные наклейки сделают ваше общение более ярким и интересным.
Funny stickers will make your communication more bright and interesting.