Примеры использования A dynamically на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Built on this unique place a prestigious residential complex offers both convenient access to a dynamically developing international tourist resorts
Построенный на этом уникальном месте престижный жилой комплекс предлагает одновременно удобный доступ к динамически развивающимся международным туристическим курортамthe applicant may prove, by a procedure accepted by the technical service responsible for conducting the tests, that a dynamically determined head impact zone is relevant for this vehicle type.
принятой технической службой, ответственной за проведение испытания, что динамически определяемая зона удара головой может использоваться применительно к транспортному средству данного типа.well-known on the domestic market and abroad, and PONAR Silesia S.A., a dynamically operating manufacturer and supplier of hydraulic systems.
PONAR Wadоwice S. A., а также активно действующая на рынке фирма PONAR Silesia S. A., производитель и поставщик гидравлических систем.that comets' true place of origin is the scattered disc, a dynamically active zone created by the outward motion of Neptune 4.5 billion years ago;
пояс Койпера a king of analog modeling, though it's often used as a definition for a budget or simplier technology introduced in a synth- this sort of synthesis usually implies editing and processing of ready-made waveform and">noise samples which is definitely not a dynamically generated waveform in real time as you get it in expensive analog modeling instruments
готовых сэмплов волн и шумов- то есть не динамически сгенерированной волны в режиме реального времени, как в случае аналоговых моделирующих инструментов,Determination of a dynamically determined head impact zone.
Определение динамически определяемой зоны удара головой.Fishka is a dynamically developing organization.
Our brain is a dynamically developing structure.
Наш мозг- это динамично развивающаяся структура.Company is a dynamically developing team of professionals.
ООО« Автоклавмедсервис»- динамично развивающаяся команда профессионалов.Technology is not static but a dynamically changing entity.
Технология не является чем-то статическим и динамично изменяется.The RDI Group of companies is a dynamically developing holding.
Группа компаний RDI Group- это динамично развивающийся холдинг.The Commonwealth of Independent States is a dynamically developing regional mechanism.
Содружество Независимых Государств- это динамично развивающийся региональный механизм.Today we are a middle-income country with a dynamically growing economy.
Сегодня мы-- динамичная страна со средним уровнем дохода населения и динамично растущей экономикой.because we live in a dynamically evolving world.
поскольку мы живем в динамично развивающемся мире.Turkey is a dynamically developing country,
Турция сегодня- развитая и динамично растущая экономика,PFUR today is a dynamically developing research
РУДН- это динамично развивающийся научно- образовательный комплекс,Added Picture-in-picture to embed a dynamically updating picture from one camera into another's view box;
Добавлена функция картинка в картинке, добавлена возможность отображать динамическую картинку с одной камеры в окне просмотра другой;Another feature of this work is monitoring of a dynamically changing graph:
Вторая особенность работы- исследование динамически меняющегося графа:According to him,"by 2020 a dynamically developing chemical industry will give synergy to other sectors,
К 2020 году, считает глава Правительства,« динамично развивающаяся химическая отрасль даст синергию в другие отрасли, в том числе малыйmobile gambling is a dynamically developing and very promising area of the digital economy on the global gambling market.
игровых консолях- это динамично развивающаяся и очень перспективная сфера цифровой экономики на мировом игровом рынке.
