Примеры использования A fully automated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
At the core of the building, OMEGA has installed a fully automated storage system that rises up through 3 floors of the building.
В центре здания OMEGA установила полностью автоматизированную складскую систему, занимающую 3 этажа.The reinforcement and the lattice girders are then inserted via a fully automated AWM reinforcement system Fig. 5.
Арматурная сетка и решетчатые фермы вставляются посредством полностью автоматической установки для армирования от AWM Рис. 5.The hub features a fully automated sorting system that can process up to 18,000 packages per hour.
Хаб оснащен полностью автоматизированной сортировочной системой, которая может обрабатывать до 18000 посылок в час.OMEGA has installed a fully automated storage system that rises up through 3 floors of the building.
OMEGA установила полностью автоматизированную систему хранения, которая поднимается вверх через 3 этажа здания.The reinforcement and the lattice girders are then inserted via a fully automated AWM reinforcement system.
Арматурная сетка и решетчатые фермы вставляются посредством полностью автоматической установки для армирования от AWM.if possible with a fully automated data communication system, should be created for the entire river basin.
по возможности с полностью автоматизированной системой передачи данных.reservations is the best method to use, only Instant World Booking offers a fully automated alternative for request-only reservations.
система бронирования является лучшим способом использовать только Instant World Booking предлагает полностью автоматизированную альтернативу для запроса только оговорок.Depending on the requirements, the degree of automation can range from a purely manual version to a fully automated system with manipulator.
В зависимости от требования степень автоматизации варьируется от чисто ручного управления вплоть до полностью автоматизированной установки с манипулятором.A fully automated opening and closing of doors is enabled by means of friction motors
Полностью автоматическое открытие и закрытие реализовано с помощью электродвигателей и сидений с Secondary servers may work in a fully automated mode, while their overall operation may be supervised by a single operator via primary server installed in the central control room.
Вторичные серверы могут работать в полностью автоматическом режиме, а их общая работа может проходить под контролем одного человека через основной сервер, установленный в центральной диспетчерской.We don't use a fully automated system where multiple samples are processed simultaneously,
Мы не используем полностью автоматизированные системы, которые обрабатывают несколько образцов одновременно, так как считаем,Telephone Interconnection The Codan 3033 features a fully automated mode with remote management facilities suited for unattended sites.
Телефонное сопряжение Возможности Codan 3033 поддерживают полностью автоматизированное управление устройством в случае установки в удаленных местах.A fully automated coarse cutting of pork sides implies an exact cutting accuracy
In addition, you have the option to create a fully automated business that will work practically without your participation.
Кроме того, Вы имеете возможность создать полностью автоматический бизнес, который будет работать практически без Вашего участия.A fully automated system with safety interlocks and self-contained fume cleansing,
We have a fully automated, state-of-the-art facility that is capable of manufacturing parenteral nano emulsions in large volumes.
У нас есть полностью автоматизированные, современные производственные мощности, на которых могутизготавливаться парентеральные нано эмульсии в больших объемах.The complete description of the cutting and holder geometry as well as the position delivers all data needed for a fully automated collision check.
Полное описание геометрии резцов и держателей, а также их положения создает оптимальные условия для полностью автоматического контроля столкновений.approaches for building a fully automated process for deploying a multi-component application.
подходах к построению полностью автоматического процесса разворачивания многокомпонентного приложения.which was realized in a fully automated process.
регулируемый в полностью автоматическом режиме.Hence, we are talking about an evolutionary process that leads to a fully automated production process.
Таким образом, мы ведем речь об эволюционном процессе, который приведет нас к полностью автоматизированному производственному процессу.
