Examples of using A fully automated in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The reinforcement and the lattice girders are then inserted via a fully automated AWM reinforcement system Fig. 5.
Les treillis d'armature et les raidisseurs sont mis en place par une installation de traitement d'armatures entièrement automatique de la société AWM Fig. 5.At the NAB Show in Las Vegas SWISS TXT is introducing a fully automated workflow- from report to newsroom with the help of artificial intelligence.
Au NAB Show de Las Vegas, SWISS TXT présente un workflow intelligent qui fonctionne de manière entièrement automatisée entre l'application Reporter et la newsroom.The reinforcement and the lattice girders are then inserted via a fully automated AWM reinforcement system.
Les treillis d'armature et les raidisseurs sont ensuite mis en place par une installation de traitement d'armatures entièrement automatique de la société AWM.Thanks to this collaborative work, RadioFrance now has a fully automated cultural content display management that gets renewed without any human intervention.
Ce travail collaboratif permet aujourd'hui à RADIO France de disposer d'une gestion d'affichage de ses contenus culturels entièrement automatisée et qui se renouvelle sans intervention humaine.A fully automated fleet of 38 CX-100 people movers have been equipped with ATP and ATO.
The large capacity tumbling dryer for both a fully automated dry aisle and stand alone washrooms.
Un séchoir à tambour grande capacité à la fois pour un couloir de séchoirs entièrement automatisés et pour des laveries autonomes.The pre-analytical system is a fully automated solution for high-throughput laboratories like our testing facility in Brampton.
Ce système préanalytique est une solution complètement automatisée pour les laboratoires à rendement élevé comme notre centre d'analyse de Brampton.Skyguide now plans to develop a fully automated and interlinked digital U-Space infrastructure between now and 2025.
D'ici 2025, skyguide concevra des infrastructures numériques, intégrées et entièrement automatisées pour le U Space.to monitor your fleet, and offers a fully automated tracking solution.
de disposer d'une solution de traçabilité complètement automatisée.The SoxtecTM 8000 extraction unit is a fully automated system for fast
L'unité d'extraction Soxtec 8000 est un système entièrement automatisé permettant de déterminer rapidementThis was the first year in which the programme used a fully automated system and the first time that a review was undertaken of previously filed disclosures.
C'est la première année au cours de laquelle le programme bénéficiait d'un système complètement automatique et la première fois qu'un examen portait sur des déclarations remplies au préalable.This hall contains a fully automated Bargstedt feeder system with approximately 30 places for stacking interior boards with maximum dimensions of 305 x 130 cm.
Cette halle héberge un magasin à tôles Bargstedt totalement automatique qui contient environ 30 tôles pour les tôles d'intérieur d'une dimension maximale de 305x130cm.The SpeechReport platform provides a fully automated workflow with integrated advanced speech recognition based on Microsoft technology.
La plateforme SpeechReport permet un flux de travail 100% automatisé avec reconnaissance vocale avancée basée sur la technologie Microsoft.With this in mind, we have now invested in a fully automated machining centre for terminal boxes,
Ces considérations nous ont conduits à investir dans un centre de traitement entièremen automatisé pour les borniers, les commandeslocalesVelleman uses a fully automated Velbus system for its premises: over 200 modules ensure perfect operation.
Velleman a choisi le système Velbus pour une automatisation complète You aim to conveniently evaporate your samples with the option to seamlessly extend your BUCHI rotary evaporator to a fully automated system at any time.
Vous souhaitez évaporer de manière pratique vos échantillons et avoir à la fois la possibilité de faire évoluer votre évaporateur rotatif BUCHI vers un système parfaitement automatisé.Residual waste management is ensured through a fully automated network underground pipes.
La gestion des matières résiduelles its supply management effectiveness, the company built a fully automated warehouse in 1999.
la gestion des stocks, l'entreprise construit en 1999 un entrepôt entièrement robotisé.We're about to build a fully automated U.S. Army.
aux guerres humaines et créer une armée américaine complètement robotisée.SENTINELTM is a fully automated system for testing breath alcohol,
