A GLOBAL LEVEL - перевод на Русском

• глобальный уровень
• глобальном уровне
• мировом уровне
• международном уровне
• глобальном масштабе
• общемировом уровне
• мировом масштабе
• всемирном уровне
• мировой уровень
• глобального уровня

Примеры использования A global level на Английском языке и их переводы на Русский язык

has represented Tajikistan on a global level, winning the title of"World Champion" among people with disabilities in 2015 in Poland.
достойно представил Таджикистан на мировом уровне, завоевав титул« Чемпион мира» среди людей с ограниченными возможностями в 2015 году в Польше.

We highly appreciate the attention the study has brought to this serious issue at a global level.
Мы приветствуем то внимание, которое данное исследование позволило привлечь к этой серьезной проблеме на международном уровне.

The following are some potential indicators that can be measured at a global level to monitor process and outcome.
Ниже приведены некоторые потенциальные показатели, которые могут измеряться на глобальном уровне, для мониторинга процесса и результатов.

toxicity mean that they may have damaging environmental effects at a global level.
они могут оказывать вредное воздействие на окружающую среду в глобальном масштабе.

Efficient collaboration mechanisms and equal partnerships should be developed at a global level, to harness the potential of international migration for supporting social,
На общемировом уровне необходимо разработать эффективные механизмы сотрудничества и равноправного партнерства, чтобы использовать потенциал международной

On a global level developments indicate high prevalence of the use of interferon as an antitumor
О мировом уровне разработки свидетельствует значительная распространенность применения интерферона

fishing activity and combat this activity on a global level.
нерегулируемого рыбного промысла и борьбы с ним на международном уровне.

writing,“and fun”, at a global level.
и« получать удовольствие» на глобальном уровне.

toxicity mean that they may have damaging environmental effects at a global level.
они способны оказывать вредное воздействие на окружающую среду в глобальном масштабе.

At the same time, the dealer, known as one of the most important at a global level, sent Moldovan anabolics to different addresses in the United States in 2007.
Кроме того, дилер, известный как один из крупнейших в мировом масштабе, отправлял из Молдовы анаболические средства по разным адресам в Соединенные Штаты, в 2007 году.

At a global level, the renewal of a post-Kyoto framework for carbon will be the single most significant factor in determining the speed
На мировом уровне обновление посткиотской системы регулирования выбросов углерода будет важнейшим фактором, определяющим темпы

These two days will require the largest mobilization of volunteers ever assembled on a global level.
Эти два дня потребуют мобилизации самого большого числа добровольцев, когда-либо собранных на глобальном уровне.

indigenous mother tongues in formal education in a context of social mobility and class/caste/gender at a global level.
образовании в контексте социальной мобильности и взаимоотношений между классами, кастами и полами на общемировом уровне.

Promoting modern waste management in countries can contribute in a significant way to greenhouse gas reduction at a global level.
Распространение в странах современных методов управления отходами может в значительной степени способствовать сокращению выбросов парниковых газов в глобальном масштабе.

There is much debate these days on a global level about reform and democracy,
В последнее время на всемирном уровне широко дискутируется вопрос о проведении реформы

The opportunity to do this at a global level, through the British Council, is extremely valuable, especially in the modern world.
Возможность делать это на мировом уровне через работу с British Council является особо ценной, особенно в современном мире.

challenges should be addressed at a global level.
проблемы следует решать на глобальном уровне.

catalysts to further trade liberalization at a global level.
катализатором продолжения курса на либерализацию торговли в мировом масштабе.

The exploration of these issues is expected to help develop a better understanding of how postsecondary education can contribute to the realization of the Sustainable Development Goals now being debated at a global level.
Исследование этих вопросов поможет углубить понимание того, как высшее образование может содействовать реализации целей устойчивого развития, которые в настоящее время обсуждаются в глобальном масштабе.

was in danger and that as time passed common action on a global level was becoming more urgent.
формах угрожает опасность и с каждым днем все настоятельнее становится необходимость действовать вместе на общемировом уровне.