A HORIZONTAL POSITION - перевод на Русском

• горизонтальном положении
• горизонтальной позиции
• горизонтальное положение
• горизонтального положения
• лежачем положении

Примеры использования A horizontal position на Английском языке и их переводы на Русский язык

the vacuum cleaner must be in a horizontal position.
в защелку для крепления всасывающей щетки( 2) в горизонтальной позиции пылесоса.

45 cm(for the use of fitting elements and use in a horizontal position).
45 см для использования регулируемых элементов и выполнения работ в лежачем положении.

Push the handle to a horizontal position, so it does not stick out on top of the basket.
Установите ручку в горизонтальное положение, чтобы она не выступала за пределы верхней части корзины.

INSTALLATION- The pump should be installed in a horizontal position using the supporting feet
МОНТАЖ- Насос должен устанавливаться в горизонтальное положение при помощи специальных опорных ножек

Lifting a person from a horizontal position requires a sling with a sturdy support for head and back.
Подъем человека из горизонтального положения требует использования стропы с крепкой опорой головы и спины.

It would have been possible to lift the thigh into a horizontal position during flight, as gliding lizards do.
Птерозавры были способны вытянуть бедро в горизонтальное положение во время полета, как это делают скользящие ящерицы.

bend the handle forward to a horizontal position Picture 9 pos. 2.
переместить ручку вперед до горизонтального положения, фотография 9, поз. 2.

After the box was placed in a horizontal position, Selbit sawed through the middle of it with a large hand saw.
После того как ящик ставили в горизонтальное положение, Сэлбит начинал работать с большой ручной пилой, насквозь распиливая конструкцию посередине.

bend your body forward until it reaches a horizontal position.
наклоните туловище вперед до достижения им горизонтального положения.

Chairs can take almost a horizontal position, each having an electricity socket,
Кресла могут принять почти горизонтальное положение, рядом с каждым есть розетка,

head during raising from a horizontal position.
головы при подъеме из горизонтального положения.

it is enough to take a horizontal position, and sink into a deep sleep.
достаточно принять горизонтальное положение и погрузится в крепкий сон.

Never lay the appliance on its side. Pay particular attention to a horizontal position and adequate stability on stairs.
Никогда не ставьте электроприбор на бок. Особое внимание следует обратить на горизонтальное положение и устойчивость электроприбора при работе на лестничной клетке.

on vehicle equipment fitted), be folded forward into a horizontal position.
может быть сложена вперед в горизонтальное положение.

even when crockery is turned to a horizontal position.
минимизации рисков проливания жидкости, даже когда посуда переворачивается в горизонтальное положение.

The satellite fell to the floor as a team was turning it into a horizontal position.
Спутник упал на пол в тот момент, когда производился его поворот в горизонтальное положение.

be folded forward into a horizontal position.
сложить вперед, в горизонтальное положение.

A person training on it takes a horizontal position, which unloads intervertebral disks and lowers joints pressure.
Во время занятий на нем человек пребывает в горизонтальном положении, что способствует разгрузке межпозвонковых дисков и отсутствию давления на суставы.

a force equivalent to 17 g had been applied to a seat with the result that the back of the seat had ended up in a horizontal position.
в ходе одного из испытаний к сиденью применялась сила, эквивалентная 17 г, в результате чего спинка сиденья была приведена в горизонтальное положение.

Each seat is convertible to a horizontal position, equipped with a 17-inch monitor
Каждое кресло раскладывается до горизонтального положения, оборудовано 17- дюймовым монитором