A HORIZONTAL POSITION in Czech translation

Always place and use the unit on a horizontal position, otherwise the tip-over switch will be activated.

Přístroj vždy umísťujte a používejte v horizontální poloze, v opačném případě bude aktivována bezpečnostní pojistka proti převrácení.

U-Lift was looking for a reliable solution which automatically ensures that the lift remains in a horizontal position at all times.

Společnost U-Lift hledala spolehlivé řešení, které by automaticky zajistilo, že plošina zůstane ve vodorovné poloze za všech okolností.

If the appliance is transported in a horizontal position the oil from the compressor may leak into the cooling circuit.

Pokud je spotřebič přepravován v horizontální poloze, olej z kompresoru může natéct do chladicího okruhu.

The ETE A/C unit is designed to work in a horizontal position as a roof unit for free-standing cabinets.

Řada klimatizačních jednotek ETE je navržena pro provoz ve vodorovné poloze jako stropní jednotky stojanových rozvaděčů.

If the floor is uneven, the front feet of the appliance may be adjusted until it reaches a horizontal position.

Vykompenzujte nerovnosti odšroubováním nebo zašroubováním předních nožiček až do dosažení vodorovné polohy zařízení.

Doormaster Air Curtains are intended for installation inside in a dry environment and for mounting in a horizontal position above the intake opening.

Vzduchové clony DoorMaster jsou určeny pro vnitřní instalaci v suchém prostředí a montáž v horizontální poloze nad vstupní otvor.

To prevent leakage ensure machine is left in a horizontal position oil filler cap 4 uppermost.

K zabránění vytékání zajistěte, aby stroj byl odložen ve vodorovné poloze šroub plnění oleje 4 nasměrován nahoru.

the door knob naturally rises to a horizontal position.

se dveře zavřou, sama se vrátí do vodorovné polohy.

combination brush to the combination brush fastener(2) the vacuum cleaner must be in a horizontal position.

vložte připevňující hák sací hubice do výřezu pro upevnění sací hubice(2) v horizontální poloze vysavače.

which can be used in a vertical position when arranging plates or in a horizontal position when arranging pans

nádobí disponují sklopnými částmi*, které lze použít ve svislé poloze na uložení talířů nebo ve vodorovné poloze na uložení hrnců

dark room in a horizontal position.

tmavém prostředí a v horizontální poloze.

If the floor is uneven, the front feet of the machine may be adjusted until it reaches a horizontal position the angle of inclination must not exceed 2 degrees.

Vykompenzujte nerovnosti odšroubováním nebo zašroubováním nožek, dokud se zařízení nebude nacházet ve vodorovné poloze nesmí být nakloněno o více než 2 stupně.

which can be used in a vertical position when arranging plates or in a horizontal position when arranging saucepans,

stejnými, které lze použít i ve svislé poloze pro umístění jídel nebo ve vodorovné poloze pro umístění hrnců,

it is irrelevant whether Pollock created his canvases always in a horizontal position in an ecstatic dance of expressive gestures

je již úplně jedno, jestli Pollock tvořil pokaždé svá plátna v horizontální poloze v extatickém tanci expresivních gest

Never leave the iron in a horizontal position when the soleplate is hot.

Žehličku nikdy nenechávejte ve vodorovné poloze, když je žehlicí plocha horká.

insert the cutter E into mount A4 of the multi-function head A7 at an angle of approximately 45o and secure in a horizontal position by turning it anticlockwise you will hear a click.

zasuňte kráječ E do vývodu A4 multifunkční hlavy A7 pod úhlem asi 45o a potočením proti směru chodu hodinových ručiček jej zajistěte do vodorovné polohy uslyšíte cvaknutí.

then mount VLH chamber in the pipeline, ensuring a horizontal position.

poté namontovat komoru VLH do potrubí se zajištěním vodorovné polohy.

the rotating axe of the disc is in a horizontal position.

osa otáčení talíře klapky byla ve vodorovné poloze.

the valve disc rotation axis is in a horizontal position and above axis of flowing only a horizontal piping.

osa otáčení talíře byla ve vodorovné poloze a nad osou průtoku jen u vodorovného potrubí.

into mount A4 of the multi-function head A7 at an angle of approximately 45o and secure in a horizontal position by turning it anticlockwise you will hear a click.

do vývodu A4 multifunkční hlavy A7 pod úhlem asi 45o a potočením proti směru chodu hodinových ručiček jej zajistěte do vodorovné polohy uslyšíte cvaknutí.