Примеры использования A mutation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the mathematical field of knot theory, a mutation is an operation on a knot that can produce different knots.
People with a mutation in one copy of the MSTN gene in each cell(heterozygotes) have increased muscle bulk, but to a lesser degree.
Люди с перегласовкой в одном экземпляре гена МСТН в каждой клетке( гетерозиготах) увеличивали большую часть мышцы, но в меньшей степени.In the past six, it has undergone a mutation that is perilous and yet brings hope.
A mutation of either of these genes causes the homeotic conversion of petals into sepals
Мутация хотя бы в одном из этих генов вызывает гомиозисное преобразование лепестков в чашелистики,In 2004, a German boy was diagnosed with a mutation in both copies of the myostatin-producing gene,
В 2004, мальчик немца был диагностирован с перегласовкой в обоих экземплярах производящего мйостатин гена,More than 50 percent of males with a mutation and more than 85 percent of females with a mutation never experience vision loss or related medical problems.
Более 50 процентов мужчин и более 85 процентов женщин с мутацией никогда не испытывают потерю зрения или связанных с ней медицинских проблем.The working allele need not undergo a mutation per se, as loss of heterozygosity(LOH)
Рабочие аллели не должны подвергать себя мутации, а утрата гетерозиготности( LOH)In these cases a mutation will tend to become more common in a population through natural selection.
В этом случае мутация будет постепенно распространяться в популяции в ходе нейтрального отбора.For example, Bloom's syndrome is caused by a mutation in RecQ helicase,
Например, синдром Блума вызывается мутацией RecQ- хеликазы,If either residue exhibits a mutation, can result in a decrease in CRAT activity.
Если какой-либо из аминокислотных остатков заменяется в результате мутации, то это может привести к снижению активности CRAT.In genetics, a strain is said to be auxotrophic if it carries a mutation that renders it unable to synthesize an essential compound.
В генетике, штамм называется ауксотрофным, если он несет мутацию, которая делает его неспособным к синтезу одного или нескольких существенных соединений.A mutation in this gene results in one form of autosomal dominant retinitis pigmentosa
Мутация в этом гене приводит к одной из форм аутосомно- доминантного пигментного ретинитаSome people(predominantly East Asians) have a mutation in their alcohol dehydrogenase gene that makes this enzyme unusually fast at converting ethanol to acetaldehyde.
Большинство людей восточно-азиатского происхождения обладает мутацией в гене, отвечающем за производство алкогольдегидрогеназы, которая заставляет данный фермент невероятно интенсивно превращать этанол в ацетальдегид.Ds has a mutation in its transposase gene,
Ds имеет мутацию в гене транспозазы,A mutation in the gene coding of inflammasome leads to a group of autoinflammatory disease called cryopyrinopathies.
Мутации в генах, кодирующих компоненты инфламмасом, приводят к развитию аутовоспалительных заболеваний, известных как криопиринопатии.A mutation within the stock of the progressing Primates suddenly produced two primitive human beings, the actual ancestors of mankind.”.
Мутация, произошедшая в племени прогрессирующих приматов, внезапно дала двух первобытных людей- действительных прародителей человечества.People with a mutation in one copy of the MSTN gene in each cell(heterozygotes)
У людей с мутацией в одной копии гена MSTN( гетерозигот)It's an extremely rare genetic condition due to a mutation in the P53 gene that suppresses the ability to regulate cell growth.
Это крайне редкое генетическое заболевание из-за мутации в гене Р53 что подавляет способность регулировать рост клеток.Хромосома способна скорректировать мутацию, вызванную воздействием 1000 рад, прежде чем она полностью разрушается.People with a mutation in both copies of the gene in each cell(homozygotes)
Люди с мутацией в обеих копиях гена MSTN( гомозиготы)
