ACTIVE AND PASSIVE - перевод на Русском

• активный и пассивный
• активного и пассивного
• активной и пассивной
• активные и пассивные

Примеры использования Active and passive на Английском языке и их переводы на Русский язык

there are active and passive technologies.
существуют активные и пассивные технологии.

All these methods can be divided into two groups- active and passive.
Все эти способы можно разделить на две группы- активные и пассивные.

Women and men do have equal active and passive voting right.
Женщины и мужчины имеют равные активные и пассивные избирательные права.

Fire protection approaches are divided in two basic groups- active and passive.
Способы огнезащиты делятся на две основные группы- активные и пассивные.

Distinguish between active and passive flexibility.
Различают активную и пассивную гибкость.

Clinical and anatomic requirements to the active and passive upper limb exoskeletons.
Клинико- анатомические требования к активным и пассивным экзоскелетам верхней конечности.

Structure and processes at active and passive continental margins.
Структура и процессы на активных и пассивных континентальных окраинах.

ATEX certified active and passive equipment is used in EX zones.
Активное и пассивное оборудование, сертифицированное ATEX, используется в потенциально взрывоопасных зонах.

Active and passive safety of the new generation vehicles ensuring compliance with the prospective requirements.
Активная и пассивная безопасность автотранспортных средств нового поколения, обеспечивающих выполнение перспективных требований;

To protect children by active and passive safety measures;
Защищать детей с помощью активных и пассивных мер обеспечения безопасности;

Active and passive diagnostics of a tuberculosis is possible.
Возможна активная и пассивная диагностика туберкулеза.

Own active and passive communications infrastructure in every data center;
Собственная активная и пассивная инфраструктура связи в каждом дата- центре;

Carefully thought out and active and passive safety.
Тщательно продумана активная и пассивная безопасность.

Cold seeps occur along active and passive continental margins.
Холодные просачивания встречаются вдоль активных и пассивных континентальных окраин.

Active and passive bribery of a public official;
Активное и пассивное взяточничество государственного должностного лица;

Bronhogen particularly indicated active and passive smokers and those who quit smoking.
Бронхоген особенно показан активным и пассивным курильщикам и тем, кто бросил курить.

To protect children by active and passive safety measures; 4.4(d) ii.
Защищать детей с помощью активных и пассивных мер;( 4. 4 d) ii.

The PDK containing active and passive coplanar MMIC element models has been created.
Создана библиотека моделей активных и пассивных копланарных элементов МИС.

Active and passive electoral right of citizens who are 18 years of the age or above Article 45.
Активное и пассивное избирательное право граждан, достигших 18летнего возраста( статья 45);

Active and passive microwave.
Активное и пассивное СВЧ- зондирование.