Примеры использования Adopted draft на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Forum prepared and adopted draft mandates for the Groups.
На форуме были подготовлены и приняты проекты мандатов групп.The Third Committee adopted draft resolution I without a vote.
Третий комитет принял данный проект резолюции без голосования.the Working Group adopted draft article 5 of the annex
At its last session, the Working Party adopted draft amendments to Article 18 of ATP see TRANS/WP.11/196, Annex 1.
На своей последней сессии Рабочая группа утвердила проект поправок к статье 18 СПС см. TRANS/ WP. 11/ 196, приложение 1.The Assembly will now take up draft decision I. The Fifth Committee adopted draft decision I without a vote.
Сейчас Ассамблея примет решение по At its 151st(closing) plenary meeting, on 20 September 2002, the Working Party adopted draft decision TD/B/WP/L.108. For the text of the decision, see chapter I above.
На воем 151м( заключительном) пленарном заседании 20 сентября 2002 года Рабочая группа утвердила проект решения TD/ B/ WP/ L. 108. Текст решения см. главу I выше.Subject to those changes, the Working Group adopted draft article 21 and referred it to the drafting group.
С учетом этих изменений Рабочая группа утвердила проект статьи 21 и передала его в редакционную группу.the Working Group adopted draft article 22 unchanged.
Рабочая группа утвердила проект статьи 22 без изменений.The Council adopted draft decision III.
The Council adopted draft decision II.
Совет принял проект решения II.The Council adopted draft decision I.
Комитет принял проект решения I.The Council adopted draft decision IV.
Комитет принял проект решения IV.The Third Committee adopted draft resolution VII.
The Council adopted draft decision E/2005/L.50.
Совет принял проект решения E/ 2005/ L. 50.The Third Committee adopted draft resolution XIII.
Третий комитет принял проект резолюции ХIII.The Third Committee adopted draft resolution II.
Проект резолюции II был принят Третьим комитетом.The Council adopted draft resolution E/2012/L.36.
Совет принял проект резолюции E/ 2012/ L. 36.The Board adopted draft decision TD/B/WP/L.117.
Совет принял проект решения TD/ B/ WP/ L. 117.The Committee adopted draft decision A/C.2/66/L.47.
Комитет принял проект решения A/ C. 2/ 66/ L. 47.The Committee adopted draft resolution A/C.2/66/L.56.
Комитет принял проект резолюции A/ C. 2/ 66/ L. 56.
