ADVERTS - перевод на Русском

• реклама
• объявления
• рекламных
• рекламу
• рекламы
• объявлений
• рекламе

Примеры использования Adverts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Advertisement/ commercial adverts, shooting adverts for television;
Реклама/ коммерческие рекламные ролики, съемка рекламы для телевидения;

Main page attracts most attention- slides with food adverts and"Indicate your address" line.
На главной максимум внимания- на слайды с рекламой еды и строку« Укажите свой адрес».

Songs from The Understanding were used widely in television adverts and video games.
Песни из The Understanding часто использовались в телевизионных рекламах и в компьютерных играх.

he has also acted in Adverts.
пения он зарабатывал в рекламах.

Monitoring adverts in mass media outlets, Internet, etc.;
Мониторинг реклам, размещенных в средствах массовой информации, Интернете и др.;

Adverts say,"Wash your clothes.
В рекламе говорится:" Постирай свою одежду.

The television adverts are voiced by comedian Paul Ego.
Телевизионные ролики озвучивает комик Пол Эго.

The adverts were filmed over two days during August 2012 in Lewes.
Клип снимали два дня в августе 2016 года в Калифорнии.

How many headlines are indicated- there must be as many text adverts.
Сколько заголовков указано- столько и должно быть текстов вобъявлений.

Receive emails about new adverts in Haaren.
Хотите получать электронные сообщения о новых рекламных объявлениях в Haaren.

Saul now makes music for documentaries and adverts.
Мартин также создает музыку для документальных фильмов и рекламных роликов.

Adverts and glossy prints are interesting
Реклама и глянцевые отпечатки интересны

They can also help to ensure that adverts you see online are more relevant to you and your interests.
Они также помогают обеспечивать, чтобы видимая вами онлайн реклама в наибольшей мере подходила вам и отвечала вашим интересам.

If you are looking through‘Want to buy secondhand pallets' adverts, the offer of our company will be surely interesting for you.
Если Вы просматриваете объявления« куплю б/ у поддоны» или« куплю б/ у паллеты», предложение нашей компании обязательно Вас заинтересует.

These adverts are displayed by advertising servers that also use cookies to show related advertising content to the USERS.
Эта реклама показывается через рекламные серверы, которые также используют куки- файлы для показа аналогичного рекламного содержания Пользователям.

I have seen adverts in the paper promoting the idea of purchasing property in the name of a company.
В газетах я видел объявления, предлагающие приобрести недвижимость на имя компании.

The HIV stigma campaign ran in 2010 and was publicised by adverts on billboards, in the gay press
Кампания против ВИЧ- стигмы проводилась в 2010 году и рекламировалась посредством рекламных щитов, в геевской прессе

graphics and cryptic adverts where you have to work out what it's about.
полиграфия и загадочная реклама, где вы должны догадаться о чем она.

Standard adverts achieve the position right below the premium and plus adverts
Стандартные объявления достигают позиций, доступных после объявлений типа премиум

This is now happily serving automatic banner adverts for hundreds of online shopping carts,
В настоящее время он успешно обслуживает баннерную рекламу для сотен онлайн магазинов,