AGRICULTURAL WORKERS - перевод на Русском

• сельскохозяйственных рабочих
• сельскохозяйственных работников
• работников сельского хозяйства
• работающих в сельском хозяйстве
• сельскохозяйственных трудящихся
• сельскохозяйственные работницы
• занятых в сельском хозяйстве
• сельхозработники
• сельскохозяйственные работники
• сельскохозяйственные рабочие
• сельскохозяйственным рабочим
• сельскохозяйственным работникам
• сельскохозяйственными работниками
• работники сельского хозяйства
• сельскохозяйственными рабочими

Примеры использования Agricultural workers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Distribution of insured agricultural workers by.
Данные о застрахованных сельскохозяйственных работниках с.

Women accounted for 40 per cent of the total number of agricultural workers.
Женщины составляют 40 процентов от общего числа занятых в сельском хозяйстве работников.

Expand the range of recipients of unemployment benefits by targeting agricultural workers and immigrants;
Расширение круга получателей пособий по безработице путем охвата работников сельскохозяйственного сектора и эмигрантов;

In Québec, agricultural workers are covered by the Act respecting labour standards R.S.Q. c. N1.1.
В Квебеке на сельскохозяйственных работников распространяются положения Закона о трудовых нормативах R. S. Q. c. N- 1. 1.

The feminization rate of the permanent agricultural workers is 47.
Коэффициент феминизации среди постоянных сельскохозяйственных рабочих составляет 47.

For instance, most of the agricultural workers among the displaced live in urban areas.
Так, например, бóльшая часть крестьян из числа перемещенных лиц живет в городах 18/.

Agricultural workers were mentioned earlier see Al Qaa.
О сельскохозяйственных работниках уже говорилось ранее см. описание инцидента в Эль- Каа.

professionals, agricultural workers.
специалистов, тружеников сельского хозяйства.

Secretary General, Ghana Agricultural Workers Union, Ghana.
генеральный секретарь Союза трудящихся сельского хозяйства Ганы Гана.

The Seasonal Migrant Agricultural Workers Monitoring Boards set up in cities.
Для надзора за осуществлением этих мер в городах создаются советы по наблюдению за сезонными сельскохозяйственными рабочими- мигрантами.

In addition, 6,990 were agricultural workers, 102 non-agricultural workers,
В числе возвратившихся есть 6 990 сельскохозяйственных рабочих, 102 промышленных рабочих,

The minimum wage table established a minimum wage for agricultural workers, both male and female.
Школа минимальной заработной платы устанавливает минимальную заработную плату для сельскохозяйственных работников-- как мужчин, так и женщин.

The number of agricultural workers in 1994 was estimated at 264,000,
В 1994 году количество сельскохозяйственных рабочих по оценкам составляло 264 000 человек,

We hope that agricultural workers will find the technology interesting for further use in other provinces of Uzbekistan.
Мы надеемся, что технология вызовет интерес работников сельского хозяйства для дальнейшего использования в других областях Узбекистана.

It referred to complaints of exploitation of domestic and agricultural workers, and to reports of some migrants' difficult detention conditions.
Они упомянули о жалобах на эксплуатацию домашних и сельскохозяйственных работников и о сообщениях о суровых условиях содержания некоторых мигрантов.

The number of agricultural workers aged 15
Количество сельскохозяйственных рабочих в возрасте 15 лет

In 2001, the Women Agricultural Workers Training Act was legislated, providing the foundation for the continuous implementation of policies to assist women workers in agriculture.
В 2001 году был принят Закон о профессиональной подготовке женщин, работающих в сельском хозяйстве, который служит основой для неуклонного претворения в жизнь принятой политики оказания помощи женщинам в сельском хозяйстве..

The President of our country at the solemn meeting on the occasion of the Day of Agricultural Workers identified the most important tasks facing farmers.
На недавно состоявшемся торжественном собрании по случаю Дня работников сельского хозяйства Президент нашей страны выступил с докладом, в котором определил важнейшие задачи, стоящие перед нами, фермерами.

healers, agricultural workers, artists, community organizers,
целителей, сельскохозяйственных работников, художников, общинных организаторов,

She recommended that the general comment mention agricultural workers, which she saw as a particularly important category of workers..
Она рекомендовала упомянуть в Замечании общего порядка сельскохозяйственных рабочих, которых она относит к особенно важной категории трудящихся.