ALSO REVEALED - перевод на Русском

• также показало
• также выявили
• также свидетельствуют
• также сообщил
• также продемонстрировало
• также выяснилось
• также рассказал
• также раскрыла
• также установлено
• также указал

Примеры использования Also revealed на Английском языке и их переводы на Русский язык

They also revealed the intransigence of Israel,
Они также свидетельствуют о непреклонности Израиля,

It also revealed a critical lack of longer term development perspectives,
Они также выявили отсутствие критически важных долгосрочных перспектив в области развития,

Leytir also revealed that a school for Talmudic studies would soon be opened in Hebron.
Лейтир также сообщил о том, что скоро в Хевроне будет открыта еврейская религиозная школа.

The study also revealed that 12.7 million mobile users reported using banking apps, showing a notable increase of 45 percent from Q4 2010.
Исследование также показало, что 12, 7 миллионов мобильных пользователей используют банковские приложения, что свидетельствует о значительном их росте.

The poll also revealed that usually people save water
Результаты этого опроса также свидетельствуют о том, что население обычно экономит воду

appraisal highlighted some successes, it also revealed a variety of common obstacles to implementing the Madrid Plan of Action,
оценка высветили определенные успехи, они также выявили различные общие препятствия на пути осуществления Мадридского плана действий,

Kuo also revealed that the handset will get a 6.4-inch QHD+ OLED display along with Exynos 8895
Куо также сообщил, что телефон получит 6, 4- дюймовый QHD ОLЕD- дисплей и, в зависимости от страны,

This historic event also revealed the universal character of democracy, as people's power spread to Latin America,
Это историческое событие также продемонстрировало универсальный характер процесса демократизации по мере того, как власть народа начала

Discussions with the CERF Secretariat also revealed that the use of the loan window has been exceedingly low or almost non-existent.
Обсуждение этого вопроса с секретариатом СЕРФ также показало, что кредитный сегмент используется все реже или почти не используется.

The survey also revealed that a major factor was substandard school environment
Результаты обследования также свидетельствуют о том, что плохие условия и плохое состояние оборудования

The consultations also revealed a common understanding among Parties that the Cancun outcome should not prejudge prospects for,
Консультации также выявили общее понимание Сторон в отношении того, что итоги Канкуна не должны предвосхищать перспективы принятия

Ming-Chi Kuo also revealed that the work on iPhone 4G was started at the end of 2008.
Минг- Чи Куо также сообщил, что работа над iPhone 4G началась еще в конце 2008 года.

The survey also revealed that 34.1 per cent of women thought that husbands have a right to beat their wives in certain cases.
В ходе обследования также выяснилось, что 34, 1% женщин считали, что при определенных обстоятельствах муж вправе избить жену.

The study also revealed that oxidation of PeCB to 2,3,4,5TCP was not mediated by cytochrome P450IIIA.
Исследование также показало, что окисление ПеХБ до 2, 3, 4, 5ТХФ происходит без посредства цитохрома P450IIIA.

Dynamic modelling also revealed that a DDT could be computed for 23% of the area.
Полученные с помощью динамических моделей, также свидетельствуют о том, что ВЗУ может быть рассчитано в отношении 23% площади.

The DNA studies on 2009 also revealed kinship between the Atabekians and princes Argutian of Lori,
В 2009 году генетические исследования ДНК также выявили родственные связи Атабекянов с князьями Аргутянами( Аргутинскими),

Marchenko also revealed that during Nov12-Nov18 NBK bought some $2bn: $0.5bn from foreign investors
Марченко также рассказал, что за период с 12 по 18 ноября НБК купил около 2 млрд долларов,

The survey also revealed that approximately half of the students had never attended courses on drug abuse prevention.
Обследование также показало, что примерно половина учащихся ни разу не посещали курсов профилактики наркомании.

Round-table discussions also revealed that local country partners could mobilize approximately 30-40 per cent of the necessary initial scale-up resources.
В ходе конференций<< за круглым столом>> также выяснилось, что местные национальные партнеры могут мобилизовать примерно 30- 40 процентов ресурсов, необходимых на начальном этапе мероприятий, связанных с расширением масштабов осуществляемой деятельности.

Hip hop producer DJ Felli Fel also revealed that he had produced a song for the album called"Lighters",
Хип- хоп- продюсер DJ Felli Fel также сообщил, что он подготовил песню для альбома, названного« Lighters»,