AN ACCESSIBLE - перевод на Русском

• доступной
• доступную
• доступный
• доступного
• общедоступного

Примеры использования An accessible на Английском языке и их переводы на Русский язык

could be presented in an accessible and concise format.
можно было бы изложить в доступной и сжатой форме.

the Government should create an accessible, independent and impartial supervisory institution like an ombudsman.
правительство должно создать доступный, независимый и беспристрастный механизм наблюдения, подобный омбудсмену.

There is a need for greater awareness of the building sector's potential as an accessible and efficient avenue for reducing GHG emissions.
Необходимо шире пропагандировать возможности сектора зданий в качестве доступного и эффективного средства сокращения выбросов ПГ.

and to do it in an accessible and engaging way-and this was achieved.
сделать это в доступной и увлекательной форме- и это получилось.

Also as previously recommended, the Government should create an accessible, independent and impartial supervisory institution, such as an ombudsman.
В соответствии с одной из ранее высказанных рекомендаций правительству следует также создать такой доступный, независимый и беспристрастный надзорный институт, как институт омбудсмена.

The treaty body system is rarely perceived as an accessible and effective mechanism to bring about change.
Система договорных органов редко воспринимается в качестве доступного и эффективного механизма перемен.

The world ocean assessment needs to provide information in an accessible and usable way.
Получаемая в ходе оценки состояния Мирового океана информация должна быть представлена в доступной и удобной для использования форме.

all types of dispute, it could provide an accessible no or low cost option in some cases.
в некоторых случаях она может обеспечивать доступный или не требующий больших затрат вариант решения проблемы.

well-functioning Governments accountable to the people as well as promoting an accessible and independent judicial system;
отлажено функционирующей системы управления, подотчетной народу, а также формированию доступной и независимой судебной системы;

a student of the specialty"Vocational education", which in an accessible and visual form showed the technique of performing certain works.
студент специальности« Профессиональное обучение», которые в доступной и наглядной форме демонстрировали техники выполнения тех или иных работ.

It should also ensure that the duration of stay in Direct Provision centres is as short as possible and introduce an accessible and independent complaints procedure in the centres.
Кроме того, ему следует обеспечить максимально короткие сроки пребывания в Центрах прямого обслуживания и введение доступной и независимой процедуры подачи жалоб в этих центрах.

But at the same time, Poland still does not have an accessible, universal support scheme for retrofitting single-family dwellings.
В то же время в Польше до сих пор нет доступной универсальной системы переоснащения и модернизации односемейных жилищ.

which was presented in an accessible and informative form.
которая была изложена в доступной и содержательной форме.

kindergartens of the region allow in an accessible and understandable form to explain to children the basic rules of handling electricity.
детских садах области, позволяют в доступной и наглядной форме объяснить детям основные правила обращения с электричеством.

Malta believes that an accessible and well-organized health care system is the key to an effective containment strategy.
Мальта полагает, что доступная и четко организованная система здравоохранения является ключом к эффективной стратегии сдерживания.

Owing to his efforts, the synthesizer became an accessible and easy-to-use musical instrument with the interface friendly to any beginner.
Его усилиями синтезатор стал доступным и простым в использовании музыкальным инструменом с доступным же пониманию любого юнца интерфейсом.

Created in an accessible and flexible format, each publication focuses on a specific topic, ranging from ending hunger to climate change.
Каждая из созданных в доступном и гибком формате публикаций адресована конкретной теме- от искоренения голода до изменения климата.

Becoming an accessible and responsive partner for national,
Стать доступным и ответственным партнером национальных,

The establishment of democratic institutions and an accessible, independent judiciary were also natural elements of self-determination.
Создание демократических институтов и доступная система независимого правосудия являются также естественными элементами самоопределения.

When you realize that an accessible and a practical car can be beautiful… when you want something new….
Когда приходит понимание, что доступная и практичная машина может быть по-настоящему красивой… Когда хочется нового….