BE ACCESSIBLE - перевод на Русском

• доступ
• быть доступны
• быть недоступны
• стать доступными
• обеспечить доступность
• обеспечиваться
• быть доступными
• быть доступна
• быть доступной
• доступа

Примеры использования Be accessible на Английском языке и их переводы на Русский язык

Therefore, disaster risk reduction must be accessible and disability-inclusive.
В этой связи меры по уменьшению опасности бедствий должны быть доступны и охватывать проблемы инвалидов.

All relevant information and documents should be accessible on a database.
Вся информация и документация по данным вопросам должна быть доступна в базе данных.

In other words, such laws must be accessible and precise.
Иными словами, такие законы должны быть доступными и четкими.

It was pointed out that dispute settlement should be accessible and affordable.
Отмечалось, что процедура урегулирования споров должна быть доступной и недорогостоящей.

the electric components must not be accessible to the users.
электрические компоненты не должны быть доступны для пользователей.

environmental information should be accessible.
окружающей среде должна быть доступна для всех.

information should be accessible also without JavaScript.
информация должны быть доступными также без JavaScript.

The following folders should be accessible from the workstation.
На рабочей станции должны быть доступны следующие директории.

Hockerty truly believes that a unique wardrobe should be accessible to everyone.
Сотрудники Hockerty глубоко убеждены в том, что уникальная одежда должна быть доступна каждому.

The information contained in the electronic consignment note shall be accessible to any party entitled thereto.
Информация, содержащаяся в электронной накладной, должна быть доступна для любой управомоченной стороны.

The power outlet used to provide power to the AMPHITHEATER should be accessible at all times.
Розетка, к которой подключено устройство AMPHITHEATER, должна быть доступна в любое время.

This will then be accessible by any duty station requiring support.
В последующем эта информация будет доступна для всех мест службы, нуждающихся в поддержке;

You must be accessible every day, everywhere.
Ты должен быть доступен каждый день, где угодно.

Adequate housing must be accessible to those entitled to it.
Достаточное жилье должно быть доступным для тех, кто имеет на него право.

In other words, justice should be accessible, swift and efficient.
Другими словами, правосудие должно быть доступным, оперативным и эффективным.

It should be accessible and understandable to both children and adults.
Оно должно быть доступным и понятным как детям, так и взрослым.

However it should also be accessible to a broad audience,
При этом он должен быть доступен и для более широкого круга читателей,

The storage location must not be accessible to children.
Место хранения должно быть недоступным для детей.

This data bank should be accessible to everyone;
Этот банк данных будет доступен для всех;

Justice must be accessible to all.
Правосудие должно быть доступным для всех.