Примеры использования An analog на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
MiniBrute, an analog monophonic synthesizer, was released in 2012
However, it is arguably an analog of psilocin, which could lead to prosecution under the Federal Analog Act.
Однако это вещество рассматривается как аналог псилоцина, что может привести к судебному преследованию в соответствии с Федеральным законом об Most computer speakers use an analog audio interface, which allows them to connect directly to the line-out jack of the sound adapter.
Большинство динамиков компьютера используют аналоговый аудиоинтерфейс, который позволяет им напрямую подключаться к линейному гнезду звукового адаптера.An analog for this are promoter folks traveling throughout city's streets
One might be tempted to conjecture that an analog of Theorem 2 holds for graphs H other than K5.
Имеется искушение предположить, что выполняется аналог теоремы 2 для графов H, отличных от K5.In 1979 OB-X was released, an analog polyphonic synthesizer,
В 1979 вышел OB- X- аналоговый полифонический синтезатор,This post is a continuation of the previously published article," How to get a digital IIR filter from an analog or how to"invent" a digital IIR filter.
Данный пост представляет собой продолжение опубликованной ранее статьи« Как получить цифровой БИХ фильтр из аналогового или как самому« изобрести» цифровой БИХ фильтр«.In northern latitudes dominated by a temperate climate, an analog of"velvet season" is the Indian summer.
В более северных широтах, где господствует умеренный климат, аналогом бархатного сезона является бабье лето.It is a synthetic prostaglandin analog(or more specifically, an analog of prostaglandin F2α)
Это синтетический Device description The analog transmitter converts a variable resistance from a reed chain to an analog or digital output.
Описание устройства Running an efficient platform that resembles Tumblr is a slightly less expensive exercise than creating an analog of Angry Birds.
Запуск эффективной платформы, напоминающей Tumblr- немного менее затратное мероприятие, нежели создание аналога Angry Birds.a popular junior tennis series,">which is an analog professional world tournaments"Grand Slam.".
являющейся аналогом профессиональных мировых турниров« Большого Шлема».In 1992 Karatsuba proved that an analog of the Selberg conjecture holds for"almost all" intervals T,
В 1992 году А. А. Карацуба доказал, что аналог гипотезы Сельберга справедлив для« почти всех»which then pass through an analog low pass multifilter(LPF;
пропущенный затем через аналоговый мультифильтр низких частот( LPF;In addition to the actual driver functions, it is also equipped with an analog or pulse-width-modulated temperature output for thermal monitoring of the IGBTs.
В дополнение к стандартным функциям драйвера, они оборудованы аналоговым или ШИМ- выходом для сигнала датчика температуры, позволяющего отслеживать нагрев IGВТ- модуля.Each time series is characterized by its own value of the critical index- an analog of the critical index in second-order phase transition theory.
Каждый ряд характеризу- ется своим численным значением критического ин- декса- аналога критического индекса в теории фазовых переходов.as close as possible to prepare an analog is quite real.
приготовить максимально близкий аналог вполне реально.which are mixed to form an analog composite video signal.
из которых затем формируется аналоговый композитный видеосигнал.It may be considered controlled as an analog of another stimulant, alpha-methyl-tryptamine,
В США не внесен в список наркотических средств и оборот его не контролируется, но он может быть рассмотрен как аналог другого стимулятора, альфа- метилтриптамина,Видеокамеры- специальное оптическое оборудование для преобразования изображения в аналоговый или цифровой видеосигнал для передачи и записи.
