APPLIED PROBLEMS - перевод на Русском

• прикладных задач
• прикладные проблемы
• прикладных проблем
• прикладные задачи
• прикладным проблемам

Примеры использования Applied problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Publication of scientific articles on theoretical and applied problems of economics and law review
П убликация научных статей по теоретическим и прикладным проблемам экономики и права,

which includes the solution of a number of theoretical and applied problems of general(genetic) psychology.
которая включает в себя решение ряда теоретических и прикладных проблем общей( генетической) психологии.

least likely used to solve the applied problems.
реже всего может использоваться для решения прикладных задач.

A national young researchers' conference on‘Fundamental and Applied Problems of Mathematics, Mechanics, and Informatics' recently took place in Perm.
Состоялась Всероссийская научно- практическая конференция молодых ученых с международным участием« Фундаментальные и прикладные проблемы математики, механики, информатики».

Headed the Soviet(and later Russian) seminar on fundamental and applied problems in the interaction of ions with the surface- a special seminar for PhD students studying sputtering
Руководитель Всесоюзного, а затем Российского семинара по фундаментальным и прикладным проблемам взаимодействия ионов с поверхностью, специального семинара для аспирантов и студентов по распылению

diagrams, applied problems, professional self-determination of students.
диаграммы, прикладные задачи, профессиональное самоопределение учащихся.

available for mass use in solving wide range of scientific and applied problems.
доступного для массового использования при решении широкого круга научных и прикладных задач.

Diakonov is a member of the editorial boards of leading Russian journals on mechanical engineering-"STEEN","Fundamental and applied problems of techniques and technolog","SUSU Bulletin.
Александр Анатольевич Дьяконов входит в состав редколлегий ведущих российских изданий по машиностроению-« СТИН»,« Фундаментальные и прикладные проблемы техники и технологии»,« Вестник Южно- Уральского государственного университета.

The main purpose of events- the union on the one platform for young scientists working on large multi-disciplinary projects aimed at solving fundamental and applied problems.
Основная цель мероприятий- объединение на одной площадке молодых ученых, работающих над большими междисциплинарными проектами, направленными на решение фундаментальных и прикладных задач.

Abruptly began to be felt a shortage of specialists to deal with the most important scientific and applied problems.
Резко стала ощущаться нехватка специалистов для решения важнейших научных и прикладных задач.

resolution of numerous fundamental and applied problems.
разрешением многочисленных фундаментальных и прикладных задач.

The modern level of neuroinformatics allows to use artificial neural networks for the solution of various applied problems.
Современный уровень развития нейроинформатики позволяет использовать искусственные нейронные сети для решения различных прикладных задач.

Such objects naturally occur in applied problems where medium characteristics change over time,
Такие объекты естественно возникают в прикладных задачах, когда характеристики среды изменяются со временем,

mathematical statistics and in many other applied problems.
математической статистике и во многих других прикладных задачах.

The results provide access to the reference frame for applied problems in the Russian stations and allow the geokinematic investigation of crustal deformation processes.
Полученные результаты дают доступ к современной глобальной отсчетной основе для решения прикладных задач на российских антарктических станциях и позволяют выполнять геокинематические исследования процессов деформации земной коры.

deformable solids mechanics and implementation of the efficient ones for purposes of important applied problems of geomechanics and nonlinear theory of shells.
внедрение эффективных вычислительных методов механики деформируемого твердого тела применительно к важным прикладным задачам геомеханики и нелинейной теории оболочек.

skills to use them to solve applied problems and conduct computational experiments.
также навыков их использования для решения прикладных задач и проведения вычислительных экспериментов.

Teaches courses:«Operations Research»,«Decision Making Theory»,«Information theory»,«Probability Theory and Mathematical Statistics»,«Numerical methods»,«Systems modeling»,«Applied problems of economic processes simulation»,«Discrete mathematics».
Преподает учебные курсы: Исследование операций, Теория принятия решений, Теория информации и кодирования, Теория вероятностей и математическая статистика, Численные методы, Systems modeling, Applied problems of economic processes simulation, Discrete mathematics.

It is meant for solving fundamental and applied problems in suchfields as mathematics
Он предназначен для решения фундаментальных и прикладных задач в таких областях науки

use of accelerators and detectors for solving a number of applied problems, including combating terrorism"Dvin","Yantar" and other.
детекторов для решения ряда прикладных задач, в том числе по борьбе с терроризмом проекты« Двин»,« Янтарь» и другие.