APPROPRIATE FINANCIAL - перевод на Русском

• соответствующих финансовых
• надлежащих финансовых
• необходимую финансовую
• адекватных финансовых
• достаточным финансовым
• соответствующие финансовые
• надлежащую финансовую
• надлежащей финансовой
• соответствующей финансовой
• надлежащие финансовые
• соответствующую финансовую
• необходимые финансовые

Примеры использования Appropriate financial на Английском языке и их переводы на Русский язык

microfinance as well as strategies and modalities to improve the provision of appropriate financial services to poor
также стратегиями и методами в целях более эффективного предоставления соответствующих финансовых услуг бедным

Evaluation of appropriate financial instruments at a national level
Оценка надлежащих финансовых инструментов( на национальном уровне

In particular, Parties are called upon to ensure suitable and appropriate financial resources through negotiations with national
В частности, к Сторонам обращается призыв обеспечить выделение отвечающих потребностям и адекватных финансовых ресурсов путем проведения переговоров с национальными

the Social Insurance Agency as well as to other institutions entitled to require appropriate financial statements;
в отделы социального страхования, также в другие органы, имеющие право требовать предоставления соответствующих финансовых отчетов;

In addition, appropriate financial systems needed to be introduced to enhance productivity in countries of origin.
Кроме того, необходимо введение надлежащих финансовых систем для повышения производительности труда в странах происхождения.

in particular by allocating to it the appropriate financial resources.
особенно в части выделения соответствующих финансовых ресурсов.

they should be granted access to appropriate financial and technical resources.
они должны иметь доступ к достаточным финансовым и техническим ресурсам.

improve management efficiency through the use of appropriate financial mechanisms.
повысить эффективность управления за счет применения адекватных финансовых механизмов.

Appropriate financial resources for the six-week session of the Commission, as well as
Следует обеспечить выделение надлежащих финансовых ресурсов для шестинедельной сессии Комиссии,

will coordinate approaches and actions for introducing appropriate financial schemes and mechanisms.
осуществляемые действия в целях внедрения соответствующих финансовых схем и механизмов.

they should be granted access to appropriate financial and technical resources.
они должны иметь доступ к достаточным финансовым и техническим ресурсам.

In order for authorities to function efficiently, appropriate financial resources to cover administrative
Для эффективной деятельности этих органов требуются соответствующие финансовые ресурсы для покрытия административных

including by providing appropriate financial resources;
в том числе путем предоставления соответствующих финансовых ресурсов;

including by allocating appropriate financial and human resources
в том числе посредством выделения надлежащих финансовых и людских ресурсов,

Governments should take steps to ensure that children receive appropriate financial support from their parents by,
Правительствам следует принимать меры к тому, чтобы дети получали надлежащую финансовую поддержку от своих родителей,

Allocate appropriate financial resources to ensure adequate
Выделить соответствующие финансовые ресурсы для обеспечения надлежащих

Business development in the Semipalatinsk region is seriously handicapped by the lack of appropriate financial services.
Развитие предпринимательской деятельности в районе Семипалатинска серьезным образом затрудняется из-за нехватки соответствующих финансовых услуг.

This may be done, but under appropriate financial support of the state,
Это можно сделать, но при условии надлежащей финансовой поддержки со стороны государства,

Appropriate financial, physical, logistical,
Обеспечить надлежащую финансовую, материальную, материально-техническую

Record expenditures in the appropriate financial periods to ensure that expenditures classified as deferred charges pertain only to future financial periods.
Регистрировать расходы в соответствующие финансовые периоды для обеспечения того, чтобы как отсроченные платежи классифицировались лишь расходы, относящиеся к будущим финансовым периодам.