ARE BEING OFFERED - перевод на Русском

• предлагаются
• предлагается

Примеры использования Are being offered на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're being offered to take the service training course
Вам предлагают пройти курс обучения

Most often, the documents are being offered by the web server as" text/html" which is then rendered as a ton of garbage on the web user's screen.
Чаще всего, документы, предлагаемые на веб- сервер, как" Текст/ HTML" который затем отображается в виде тонну мусора на экране веб- пользователя.

It's like you're being offered everything but nothing's good enough.
Это как будто тебе предлагают все, но нет ничего достаточно хорошего. Ни один не хорош достаточно.

People visiting him are being offered enchanted green chillies
Кто к нему приходит, дают зачарованной зеленый перчик.

UMTS or CDMA2000 are being offered by all four mobile phone operators T-Mobile,
UMTS и CDMA2000 предлагают все четыре оператора мобильной связи T- Mobile,

training courses are being offered to African Member States.
учебных курсов, предлагаемых африканским государствам- членам.

we must adapt them to the situations that are being offered.
мы должны адаптировать их к ситуациям, которые oportunizados.

of working faith on your world, you are being offered the opportunity to work with a celestial being in a group of individuals on a specific task.
выработки веры в вашем мире, вам предложена возможность работать с небесным существом в группе индивидуумов по специфической задаче.

standing in front the Red Queen, and we're being offered a cracker to quench our thirst.
стоим перед Красной Королевой и нам предлагают сухарик чтобы утолить нашу жажду.

be able to gain the benefits that are being offered.
они могли воспользоваться связанными с этим возможностями.

In addition, Career Support Programmes are being offered to educate staff members about the work of individual departments and the skills required of those who work in those areas,
Кроме того, предлагаются программы по поддержке развитию карьеры, цель которых состоит в том, чтобы информировать сотрудников о работе отдельных департаментов

make the best of your betting tips, you should always keep an eye on the best odds that are being offered by a seemingly endless number of betting providers.
извлечь максимум пользы из рекомендаций по ставкам, Вы должны постоянно отслеживать коэффициенты, которые предлагаются, казалось бы, бесчисленным количеством букмекерских контор.

that despite the appearance that women are being offered more options
что женщинам предлагается больше вариантов

flights is being treated individually, a variety of alternatives are being offered, those passengers can change the departure date or cancel the reservation free of charge.
ведется индивидуальная работа с каждым обратившимся пассажиром отмененных рейсов, им предлагаются различные альтернативные варианты, они могут бесплатно поменять дату вылета или отменить бронирование.

We are now moving into the vibrational patterns of mastership, and we are being offered assistance via special gifts,
Мы сейчас двигаемся в вибрационные образцы Мастерства, и нам предлагается помощь через специальные дары,

to play slots and games in Vulkan Vegas for free and without registration are being offered an exclusive and high-quality Jacks Or Better Mh slot machine which is dedicated to popular poker theme.
игры Вулкан Вегас играть бесплатно без регистрации предлагается эксклюзивный игровой автомат Jacks Or Better Mh в хорошем качестве, где предусмотрена популярная покерная тематика.

With the general trend towards the 7 per cent PSC rate for trust funds, a significant amount of new trust funds are being offered to the United Nations
При общей тенденции к применению 7- процентной ставки РПП по целевым фондам значительная часть средств для новых целевых фондов предлагается Организации Объединенных Наций

the management training programmes that are being offered by the organization for both senior
программы подготовки руководителей, предлагаемые организацией руководителям старшего

Half-day weekly courses on the human rights of women are being offered, which aim to increase the awareness of women of their rights
Еженедельно он предлагает курсы по вопросам прав человека женщин, продолжительностью в полдня, цель которых заключается в том,

In the latter, gifts or considerations are being offered that exceed simple courtesy, considering the function or position of the public agent,
Во втором случае предлагаемые подарки или вознаграждения выходят за рамки простой вежливости с учетом функций