ARE LESS - перевод на Русском

• являются менее
• находятся менее
• будут менее
• носят менее
• становятся менее
• имеют меньше
• существует меньшая
• будет меньше
• представляются менее
• не носят столь
• оказываются менее
• в меньшей степени будут
• являются меньшими
• подвергаются меньшему

Примеры использования Are less на Английском языке и их переводы на Русский язык

Surveillance on-site assessments are less extensive than reassessments.
Оценки, основанные на наблюдении на местах, являются менее обширными, чем повторные оценки.

The odds of that happening by chance Are less than one in 10,000.
Шанс, что это происходит случайно меньше чем один к 10, 000.

For the other major components, downward trends are less pronounced.
По другим важным соединениям понижательные тенденции являются менее выраженными.

For example, there are less deaths from transport accidents,
Так, стало меньше смертей от транспортных происшествий,

Connection: Star- Y for the output power which are less than 3kW;
Соединение: star- Y для выходной мощности, которые являются менее чем 3kW;

Evaluations are less positive than management expects,
Оценки не являются столь положительными, как предполагало руководство,

Other tasks are less specific in terms of their outcome.
Другие задачи имеют менее конкретный характер, в том что касается их результатов.

Because apples are less dense than water,
Поскольку яблоки имеют меньшую плотность, нежели вода,

However, these bonds are less stable than the carbon analogues.
Тем не менее, они являются менее стабильными, чем углеродные аналоги.

Juvenile birds are less colourful with a smaller face mask
Молодые птицы имеют менее красочное оперение с меньшей маской на глазах

There are less charismatic politicians now and the global system became unstable.
Харизматических политиков стало меньше, и глобальная система стала неустойчивой.

Thus, people who are less active need to eat less food,
Таким образом, люди, которые являются менее активными должны есть меньше пищи,

The towns of Moneymore, Cookstown and Magherafelt are less than a 20-minute drive from Sperrin View.
Города Манимор, Кукстаун и Марафелт находятся менее чем в 20 минутах езды от дома для отпуска Sperrin View.

Its consequences are less apparent with respect to article 9, paragraph 3 the so-called direct enforcement provision.
Ее последствия являются менее очевидными в отношении пункта 3 статьи 9 так называемого положения о прямом правоприменении.

Calle Mayor and Calle del Carmen, a pedestrian shopping street, are less than 5 minutes' walk away.
Пешеходные торговые улицы Майор и Дель- Кармен находятся менее чем в 5 минутах ходьбы от отеля.

This does not mean that the SAT Subject Tests are less rigorous-only that they measure a different skill set.
Это не значит, что предметные тесты SAT являются менее строгими: они лишь оценивают набор других навыков.

misconduct in public service administration are not protected by law, they are less likely to disclose information that might be of significant public interest.
злоупотреблениях сотрудников органов государственного управления, не будут защищаться законом, они будут менее охотно раскрывать информацию, могущую представлять большой общественный интерес.

Crane Institute and Seminole Towne Center Mall are less than a 5-mintue drive from this SpringHill North Orlando Sanford hotel.
Крейн институт и торговый центр Seminole Towne Center находятся менее чем в 5- минутах, а центральный зоопарк Флориды- в 10 минутах езды от отеля SpringHill North Orlando Sanford.

Other infringements of the right to health are less direct, but occur as by-products of the skewed focus of the international drug control regime: for instance,
Другие нарушения прав на здоровье носят менее непосредственный характер, но являются побочным результатом искаженной направленности международного режима контроля над наркотиками,

the Hg cap and trade program are less than its costs.
программы торговли будут менее значительными в сравнении с затратами.