ARE PROBABLY WONDERING - перевод на Русском

• наверное интересно
• наверно интересно
• вероятно интересно
• наверное думаете
• наверняка интересно

Примеры использования Are probably wondering на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're probably wondering what you're all doing here, so I will try to explain.
Вы наверное удивляетесь, почему вы все здесь. Я попытаюсь объяснить.

You're probably wondering how I got rabies.
Ты, наверное, задаешься вопросом, как я заразился бешенством.

You're probably wondering why I asked you here.
Ты наверняка удивляешься, почему я позвал тебя сюда.

You're probably wondering what I'm doing here.
Ты, наверно, удивлен тому, что я пришла сюда.

You're probably wondering how I got your number.
Вы, вероятно удивились, откуда у меня ваш номер.

So you're probably wondering what this is all about.
Тебя, наверное, интересует, что все это означает.

You're probably wondering why I called you in from the hills.
Ты, наверное, гадаешь, зачем я вызвал тебя в горы.

You're probably wondering what a man who can't see is doing in an art gallery.
Вы возможно думаете, что слепой может делать в картинной галерее.

Uh, you guys are probably wondering why I'm… on my phone.
Ммм… народ вы наверно удивляетесь, почему я вишу на телефоне.

You're probably wondering why i look like this.
Вы, вероятно, удивлены, почему я так выгляжу.

Now you're probably wondering how this all happened.
Сейчас вы, вероятно, задаетесь вопросом, как это все произошло.

Okay, kids, you're probably wondering how we all got here.
Хорошо, детки, вам возможно интересно как мы к этому пришли.

Anyway, you're probably wondering why I bought it for you.
Так или иначе, ты вероятно задаешься вопросом, почему я купил это для тебя.

My parents are probably wondering.
Родители, наверное, волнуются.

So you're probably wondering what that was all about.
Ты наверно удивлен тем что там произошло.

You're probably wondering, why the soda balloons? I'm not?
Ты, наверное, удивляешься, зачем мне шарики с водой?

Sue, you're probably wondering why we asked you to join the entourage.
Сью, тебе наверное любопытно, почему мы попросили именно тебя вступить в мой антураж.

Before we go any further, you're probably wondering what all this excellence costs.
И прежде, чем мы пойдем дальше, Вы наверняка хотите узнать цену этого совершенства.

And like most people you are probably wondering if they are true.
И как большинств люди вы вероятно интересуете если они поистине.

Now, you're probably wondering why my droogs aren't in there giving you the bum's rush, so let's brass these tacks, shall we?
Вам сейчас наверное интересно, почему мои ребята не здесь, и не надают вам по заднице? так давайте же перейдем к сути разговора?