Примеры использования Are resting на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
wake you up, and ask if you're resting okay.
And even if you are resting in one of the poorest places in the world- this is not an excuse to treat local people as exhibits.
И даже если вы отдыхаете в одном из самых бедных мест мира- это не повод относиться к местным, как к экспонатам.On the coast, people are resting in Odessa, Zatoka,
even when you are resting or sleeping.
повысит ваш метаболизм, даже когда вы отдыхаете или спит.Your metabolism dictates the speed at which your body burns calories even when you are resting.
Ваш обмен веществ диктует скорость, с которой ваш организм сжигает калории, даже когда вы отдыхали.Here you get to the Push Up position, but you are resting on his elbows, arms bent at an angle of 90 degrees.
Здесь вы получите в Push Up положение, но вы отдыхаете на локти, руки согнуты под углом 90 градусов.Well, as I the last thing anyone would ever want is to wake up in the future with no money in the bank, so we manage your assets for you while you're resting.
Ну, последнее, чего бы всем хотелось, это проснуться в будущем без денег на счету, поэтому мы управляем вашим имуществом для вас, пока вы отдыхаете.remind yourself that at the moment you are resting, and to social activity you will return after the holiday.
в настоящий момент вы отдыхаете, а к социальной активности вы вернетесь уже после отпуска.The armrests are at the correct height when the elbows are resting on the desk and the shoulders
Laid-up toy dogs with personal collar on- it seems that little puppies are resting on their tummies after a long play, their legs spread out.
Лежачие собачки с именными ошейниками- маленькие щенки словно прилегли на живот, вытянув лапки, чтобы отдохнуть после длительной игры.It wasn't her brain. Who cares about her brain when your balls are resting on her chin?
muscle tissues takes place when we are resting.
while the families are resting in the shades of the summer garden,
for several naval battles, and many ships are resting at the bottom, especially in the vicinity of Narvik harbour.
they are distributed around the central stage whereon the fusion candidates are resting, meantime freely conversing with their assembled friends.
коллеги такого кандидата на слияние располагаются вокруг центрального возвышения, на котором кандидаты отдыхают, свободно общаясь с собравшимися здесь друзьями.people are resting, and young wooed.
люди отдыхали, а молодые сватались.allows you to personally look at how actively people are resting there, the fact is that right in front of the camera there is a cafe and it obscures most of the review.
позволяет лично взглянуть на то, как активно там отдыхаю люди, дело в том, что прямо перед камерой имеется кафе и оно заслоняет большую часть обзора.when you're resting, that your body does the work to increase your muscle mass
A huge kurgan wit a diameter of more than 100 meters, where, possibly, the very same people are resting who raised Arzhaan-2- that is the so-called elite funerary-memorial complex Chinge-Tei I. South-Siberian archeological expedition headed by Konstantin Vladimirovich Chugunov has been occupied with study of this historical monument already for three years.
Огромный курган диаметром более 100 метров, в котором, возможно, покоятся те самые люди, которые чуть ранее возводили Аржаан- 2,- это так называемый элитный погребально- поминальный комплекс Чинге- Тэй I. Вот уже три года исследованием этого исторического памятника занимается Южно- Сибирская археологическая экспедиция, возглавляемая Константином Владимировичем Чугуновым.that even her parents who are resting in peace in the other world, to us unknown, will be frightened.
что и родители ее, почившие в миру том, нам неведомом, испугаются.
