ARE SOME EXAMPLES - перевод на Русском

• некоторые примеры
• приводятся некоторые примеры
• приведено несколько примеров

Примеры использования Are some examples на Английском языке и их переводы на Русский язык

The following are some examples of the allegations received.
Ниже приводятся примеры некоторых полученных сообщений.

Following are some examples of the activities carried out by United Nation information centres.
Ниже приводятся примеры мероприятий, проводимых информационными центрами Организации Объединенных Наций.

Following are some examples.
Ниже приводятся несколько примеров этого.

Following are some examples of UNDP-supported activities related to the Programme of Action.
Ниже приводится ряд примеров связанных с Программой действия мероприятий, которые реализуются при поддержке ПРООН.

Here are some examples of these institutions dealing with migration issues.
Ниже приводятся несколько примеров для институтов, занимающихся миграционной тематикой.

Here are some examples of canPlayType() arguments
Ниже приведены примеры аргументов canPlayType()

Here are some examples of questions to which the answer is,
Ниже приводится несколько вопросов, ответы на которые,

The following are some examples.
Ниже приводится ряд примеров.

Here are some examples of products Wolfd developed for their clients.
Ниже представлены примеры продуктов, разработанных компанией Wolfd.

Here are some examples of this error.
Приведу несколько примеров данной ошибки.

The following are some examples of the services that have proven helpful.
Ниже приводятся несколько примеров предоставляемых услуг, которые оказались полезными.

The following are some examples of activities in the different WHO regions.
Ниже приводятся примеры деятельности в различных регионах ВОЗ.

The following are some examples of the most important of these measures.
Ниже приводится ряд примеров наиболее важных из этих мер.

The following are some examples of how the extraterritorial application of the embargo has affected the health sector.
Ниже приводятся примеры, подтверждающие экстерриториальный характер блокады в секторе здравоохранения.

Following are some examples.
Ниже приводятся несколько примеров.

Below are some examples of what should be inside.
Ниже приведены примеры того, что он может содержать.

The following are some examples of the impact of the Global Fund in 2011.
Ниже приведены некоторые примеры воздействия Глобального фонда в 2011 году.

Here are some examples of references for different publications listed below.
Ниже приведены примеры ссылок на различные виды публикаций.

Here are some examples of panels that can be created.
Ниже приведены некоторые примеры панелей, которые могут быть созданы.

Following are some examples of recruitment.
Ниже приводятся несколько примеров вербовки.