ARE VERY DIFFICULT - перевод на Русском

• очень трудно
• очень сложно
• весьма трудно
• очень тяжело
• крайне сложно
• крайне затрудняет
• крайне трудно
• весьма сложно

Примеры использования Are very difficult на Английском языке и их переводы на Русский язык

Experience shows that they are very difficult to get rid of.
Опыт показывает, что от них очень сложно избавиться.

Lessons at my school are very difficult.
Занятия в моей школе достаточно сложны.

Most often these questions make it clear that you are very difficult to cheat.
Чаще всего, такие вопросы заставляют понять, что вас будет очень сложно обмануть.

The living conditions are very difficult.
Условия жизни крайне тяжелые.

These sorts of things are very difficult.
Такие вещи очень сложны.

by nature are very difficult.
по характеру бывают очень непростые.

The costs of such legal services(especially in litigation cases) are very difficult to predict.
Расходы на юридические услуги( особенно в делах, связанных с судопроизводством) чрезвычайно сложно прогнозировать.

They add these are the problems that are very difficult to understand and to treat.
Они добавляют, что эти проблемы, которые очень трудны для понимания и лечения.

A supply of 29 or more words are very difficult to read.
А предложения из 29 слов и более очень трудны для чтения.

All three arias that I have to perform are very difficult.
Все три арии, которые мне предстоит исполнить,- очень сложные.

The economics of spent fuel disposal are very difficult to understand.
Экономика захоронения отработавшего топлива весьма трудна для понимания.

You have to complete the levels, which are very difficult, without killing your enemies
Вы должны закончить уровни, которые очень трудно, не умирая врагов

With the help of specially developed techniques we found parasitic fungi, although they are very difficult to recognize, as these microscopic monsters reproduce only in a living organism.
С помощью специально разработанных методик нам удалось обнаружить паразитические грибки, хотя их очень сложно распознать, так как эти микроскопические монстры размножаются только в живом организме.

Only all these versions are very difficult to find outside of Brazil
Только все эти версии очень трудно найти за пределами Бразилии

Such cases are very difficult to prove as there are usually few witnesses other than the abuser's family members.
Подобные случаи весьма трудно доказать, поскольку, как правило, помимо членов семьи виновного, свидетели данного инцидента обычно отсутствуют.

Unfortunately, figures about the gendered aspect of the educational system in Northern Ireland are very difficult to obtain.
К сожалению, цифровые показатели, отражающие гендерный аспект системы образования в Северной Ирландии, очень трудно получить.

Externally, they are very difficult to distinguish from metal,
Внешне их очень тяжело отличить от металлических,

Bedbugs are very difficult to scare off with different smells,
Клопов очень сложно отпугнуть разными запахами,

However, the orders issued in the so-called interest of the population are very difficult to obtain.
Вместе с тем, с приказами, изданными якобы в интересах населения, ознакомиться весьма трудно.

After all immature children often have arrhythmias- disruptions of the heart, which are very difficult to diagnose without monitoring.
Ведь у незрелых детей часто возникают аритмии( перебои в работе сердца), которые очень трудно диагностировать без надлежащего мониторинга.