ARTICLE CONTAINS - перевод на Русском

• статья содержит
• в статье приводится
• в статье приведена
• в статье дается
• статье содержится
• в статье собраны
• в статье приводятся
• в статье приведены
• в статье представлены

Примеры использования Article contains на Английском языке и их переводы на Русский язык

The article contains a number of advantages
В статье приведен ряд преимуществ

This article contains photos that may be shocking.
Материал содержит фотографии, которые могут шокировать.

The article contains methodical recommendations,
В статье присутствуют методические рекомендации,

The article contains materials on the participation of Kazan scientists and archaeologists A. Kh.
В данной статье представлены материалы об участии казанских ученых- археологов: А. Х.

This article contains the definition of enforced disappearance for the purposes of the Convention.
В этой статье содержится определение насильственного исчезновения для целей Конвенции.

The Article contains provisions which should be applied by all kind of transports.
В статье содержатся положения, которые должны применяться на всех видах транспорта.

This article contains a list of organs of the human body.
В данной статье содержится список органов человеческого тела.

The article contains detailed information about the software update.
В статье содержатся подробные сведения об обновлении программного обеспечения.

This article contains only some of the most interesting examples from the analyzer report.
В статью вошли только некоторые самые интересные примеры из отчета анализатора.

The article contains theoretical investigation of the questions of automation of accounting and analysis system of labor costs management.
Статья содержит теоретическое исследование вопросов автоматизации учетно- аналитической системы управления затратами на оплату труда.

The article contains comparative characteristics of educational robotics kits widespread in Russian Federation in terms of techniques and didactic.
В статье приводится сравнительная характеристика распространенных в Российской Федерации образовательных робототехнических конструкторов с технической стороны и с точки зрения дидактики их использования в учебном процессе.

The article contains the broad illustrative range including family photos,
Статья содержит обширный иллюстративный ряд, включающий семейные фотографии,

The article contains classification of modern navigation maps
В статье приведена классификация современных навигационных карт,

This article contains various samples of 64-bit
Данная статья содержит различные примеры 64- битных ошибок,

This article contains descriptions of a number of errors which lead to incorrect behavior of parallel programs created with OpenMP.
В данной статье приводится описание ряда ошибок, приводящих к некорректному поведению параллельных программ, созданных на основе технологии OpenMP.

The article contains archival biographical information about the iconostasis masters,
В статье приведена архивная биографическая информация о мастерах иконостаса,

The article contains a paragraph on the definition of mercury
В данной статье содержится пункт, посвященный определению ртути

This article contains a long list of problem categories in AI safety research, but for now let me give just a few examples.
В этой статье приводится длинный список проблем, связанных с исследованиями по безопасности ИИ. Я приведу несколько примеров.

The article contains the historical analysis of the transformation of the agricultural sector branches
В статье представлены результаты исторического анализа трансформации системы управления отраслями

The article contains classification of modern navigation maps
В статье приведена классификация современных навигационных карт,