Примеры использования Bajorans на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Bajorans call that constellation the Runners.
my people found the Bajorans' fear of these caves amusing.
The Bajorans have fought for their freedom before.
Баджорцы сражались за свою свободу и раньше.I want Bajor for Bajorans.
Я хочу Баджора для баджорцев.How can these Bajorans get in bed with the Cardassians?
Как эти баджорцы могли связаться с кардассианцами?They're an extremist faction who believe in Bajor for the Bajorans.
Это экстремистская группировка, члены которой верят в Бэйджор для баджорцев.In 2369, the Bajorans assumed control of the station.
В 2369 году баджорцы взяли станцию под свой контроль.I have come to know the Bajorans.
Я прибыл узнать баджорцев.I'm sure the Bajorans can take it from here.
Уверен, дальше баджорцы справятся сами.I love the Bajorans.
Я люблю Баджорцев!There could be Bajorans buried here.
Здесь могут быть похоронены и баджорцы.Humans… Bajorans.
Земляне… баджорцы.Tell her how much Bajorans regret.
Скажите ей, что баджорцы сожалеют.We didn't know until the Bajorans contacted us.
Мы не знали, что корабль исчез, пока баджорцы не связались с нами.For all we know, the Bajorans are right.
Насколько нам известно, баджорцы могут быть правы.The Bajorans did not attack Solarion IV.
Баджорианцы не нападали на Соларион IV.I have to know what he intends to give the Bajorans.
я хочу знать, что за подарок он приготовил для баджорцев.The shows' writers initially depicted the Bajorans as an oppressed people who were often forced to live as refugees,
Авторы шоу первоначально изображали баджорцев как угнетенных людей, часто живущих в статусе беженцев,You may trust the Bajorans but I don't. Until they earn my trust I prefer to keep them unarmed.
Вы, может, и верите баджорцам, но я- нет, и пока они не заслужили мое доверие, я предпочитаю, чтобы они не были вооружены.Gul Dukat ordered a hundred Bajorans rounded up.
гал Дукат приказал забрать сотню баджорцев.
