BE DISPOSED - перевод на Русском

[biː di'spəʊzd]
[biː di'spəʊzd]
утилизировать
dispose
recycle
utilize
be scrapped
удаляться
be removed
deleted
be disposed
to move away
to recede
retire
выбрасывать
throw
be disposed
discard
dumping
away
emit
trash
toss
быть утилизированы
be recycled
be disposed of
выбрасывать вместе
be disposed
утилизировать вместе
be disposed
распоряжаться
dispose
manage
administer
control
to order
use
disposal
сбрасываться
be dumped
be disposed
discharged
reset
быть реализовано
be implemented
be realized
be exercised
be fulfilled
be achieved
be carried out
be realised
be pursued
be executed
be disposed
быть уничтожен
be destroyed
be eliminated
be terminated
be disposed
be exterminated
быть захоронены

Примеры использования Be disposed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
If we want meaning in the world then God has to be disposed of.
Если мы хотим смысла, то бог должен быть уничтожен.
Batteries must not be disposed of in household waste(Battery Law)!
Батареи запрещается утилизировать вместе с бытовыми отходами( Закон Германии об утилизации батарей)!
Old tyres must be disposed of in conformity with the appropriate regulations.
Старые шины должны быть ликвидированы в соответствии с действующими нормами и правилами.
Batteries should be disposed of properly according to local regulations.
Утилизировать аккумуляторы следует в соответствии с местными требованиями.
the batteries it contains cannot be disposed of with household waste.
содержащиеся в нем, нельзя выбрасывать вместе с бытовыми отходами.
This product must not be disposed of with normal household waste.
Данное изделие нельзя утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами.
Batteries should be disposed of in compliance with local regulations.
Утилизировать аккумуляторы следует в соответствии с местными требованиями.
Environment Protection- Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ- Отработанные электрические изделия не следует выбрасывать вместе с бытовым мусором.
This device must not be disposed of as unsorted household waste.
Данное устройство нельзя утилизировать вместе с не сортируемыми твердыми бытовыми отходами.
This product must not be disposed of with normal household waste.
Это изделие нельзя утилизировать с обычными бытовыми отходами.
This device must not be disposed of as unsorted waste.
Данное устройство нельзя утилизировать вместе с не отсортированными остаточными отходами.
When scrapping the appliance, the oil must be disposed of properly!
При сдаче прибора в металлолом необходимо утилизировать масло надлежащим образом!
Used patches can be disposed of with household waste.
Использованные пластыри можно утилизировать вместе с бытовыми отходами.
All electrical and electronic products should be disposed of separately from the.
Все электрические и электронные продукты необходимо утилизировать отдельно от бытового мусора.
The product must not be disposed with household waste.
Продукт нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами.
Batteries must not be disposed of in household waste.
Не выбрасывайте батареи вместе с обычными бытовыми отходами.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или вместе с бытовыми отходами.
Used oil should be disposed of at an approved disposal site.
Использованным маслом нужно распорядиться на одобренном участке распоряжения.
Batteries must not be disposed of with household waste.
Не выбрасывайте аккумуляторы/ батарейки в обычный мусор.
The appliance must not be disposed of together with household waste and metal scrap.
Это оборудование не должно выбрасываться вместе с муниципальными отходами и ломом.
Результатов: 230, Время: 0.0765

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский