УТИЛИЗАЦИИ - перевод на Английском

• disposal
• recycling
• utilization
• disposing
• recovery
• reclamation
• disposition
• management
• waste
• utilisation
• recyclability
• scrapping
• scrappage

Примеры использования Утилизации на Русском языке и их переводы на Английский язык

KPO повысил коэффициент утилизации газа до 99, 87%.
KPO boosts gas utilization ratio to 99.87%.

Пластмасс утилизации машин.
Plastics Recycling Machines.

Совершенствования утилизации медицинских и фармацевтических отходов для снижения рисков.
Improve management of medical and pharmaceutical waste to reduce risks.

Это один из важных первых шагов в общем процессе демонтажа и утилизации.
This is an important early step in the overall process of dismantlement and disposition.

Предприятия по вторичной выплавке строятся специально для утилизации металлов.
Secondary smelters are specially designed for the reclamation of metals.

Не отворачивайте винты, за исключением случая утилизации данного устройства.
Do not remove the screws except when disposing of this unit.

Директива по утилизации электрического и электронного оборудования.
Waste from Electrical and Electronic Equipment(WEEE) directive.

Увеличения утилизации отходов, в том числе, золошлаков.
Increase recovery of waste including ash and slag.

Разработка программ по утилизации биомассы в Кыргызской Республике;
Development of programs for the utilization of biomass in Kyrgyz Republic;

Соблюдайте местные нормы и правила по безопасной утилизации.
Follow local regulations for safe disposal.

применять методы утилизации на местном уровне.
coordinated globally, with the management practices implemented locally.

Каждое государство, обладающее ядерным оружием, должно изъявить приверженность утилизации своего избыточного плутония и ВОУ.
Each nuclear-weapon state should commit to the disposition of its excess plutonium and HEU.

Сдайте их на пункт сбора аккумуляторов для утилизации.
Hand in to a battery collection point for recycling.

Пригодность металлоотходов для рекуперации и утилизации.
III. Suitability of waste metals for recovery and reclamation.

Преимущества использования:- Практичная система сбора и утилизации жиров от приготовления.
Advantages:- Practical system for collecting and disposing of cooking grease.

Системы утилизации тепла.
Heat recovery systems.

Уменьшение эксплуатационных затрат, улучшение утилизации активов и повышение эффективности.
Reduced opex, improved asset utilization and increased proficiency.

Осуществляются специальные меры по использованию и утилизации токсичных химических веществ;
Safety measures for the use and management of toxic chemical substances are being implemented;

В то же время дегазация создает возможности для извлечения и утилизации газа.
At the same time, gas drainage creates an opportunity for gas recovery and utilisation.

Это искусство романтической утилизации сельской местности.
It is the art of the romantic countryside recycling.