BEAT UP - перевод на Русском

[biːt ʌp]
[biːt ʌp]
бить
beat
hit
punch
hurt
strike
kicking
smashing
slap
to smite
smack
избили
beat
manhandled
roughed up
побил
broke
beat
hit
smote
slew
head-butted
взбить
beat
whip
fluff
shake
whisk
избиение
beating
battery
beating up
assault
flogging
bludgeoning
beatdown
навалял
избил
beat
hit
a beating
battered
побить
beat
break
hit
outfight
пoбиtb
били
beat
hit
punch
hurt
strike
kicking
smashing
slap
to smite
smack

Примеры использования Beat up на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The bitch had her own son beat up just to get him back home.
Этой сучке пришлось избить своего собственного сына, лишь бы вернуть его обратно домой.
He beat up my cat.
Он избил мою кошку.
And his daughter beat up Jimmy's kid.
Его дочь избила шкета Джимми.
You gonna come over and beat up my drunk dad?
Хочешь зайти и побить моего пьяного отца?
Why,'cause this guy beat up Mal?
Почему? Потому что этот парень побил Мэла?
Well, I heard that you got beat up, so.
Ну, я услышал что тебя избили, ну и.
You beat up Mrs. Randolph… threatened to kill her if she exposed you as a trimmer.
Вы били миссис Рэндольф, угрожали убить ее, если она выставит вас мошенником.
I will have to beat up her boyfriend when he knocks her up. No.
Мне придется избить ее парня, когда он ее обрюхатит.
Who beat up Jason Brant?
Кто избил Джейсона Бранта?
I heard that you wanna beat up the guy who attacked Daphne.
Я слышал, ты хотел побить парня, который напал на Дафни.
You beat up four guys for getting loud at a movie?
Ты избила четверых парней за шум в кинотеатре?
I figure they beat up those students, too.
Думаю, что этих студентов тоже они избили.
You should have told him about the stalker you beat up at Elena's show.
Ты должен рассказать ему о парне, которого ты побил на выставке Елены.
Or that you beat up Carl Roth in the sixth grade? I know that?
Не знает, что ты побила Карла Рота в шестом классе?
When you beat up Yoon-cheol for me.
Как ты избил Юн Чхоля за меня.
You can't beat up everyone we have a problem with!
Ты не можешь избить всех, с кем у нас проблемы!
Not get beat up.
Чтоб его не били.
The guy you beat up, Bobby.
Парень, которого ты побил, Бобби.
No, sir. Just beat up.
Нет, сэр, просто избили.
No, just beat up.
Нет, только избили.
Результатов: 315, Время: 0.0703

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский