BEAT UP in Czech translation

• zmlátil
• zmlátit
• nakládačku
• zbil
• porazit
• zmlácená
• výprask
• bít
• zbili
• mlátí
• zmlácený
• na budku
• zbila
• pomlácený
• ztloukl
• poničená
• přeprat
• přes držku

Examples of using Beat up in English and their translations into Czech

Didn't that old hippie get beat up by a neighbor?
Nedostal ten starý hippík nakládačku od souseda?

On 30 July 2008 these incumbents beat up my colleague Dimitar Stoyanov.
Dne 30. července 2008 tito lidé u moci zbili mého kolegu, pana Dimitara Stojanova.

She showed up here pretty beat up.
Objevila se tu pěkně zmlácená.

You honestly don't think I could beat up a… a.
To si jako myslíš, že bych nedokázal porazit.

You can't beat up a girl and expect her to come back!
Nemůžeš bít děvčata a čekat, že se vrátí!

Did he get beat up by the Women's Society, too?
Taky dostal výprask od svazu žen?

I don't loan money to nobody I can't beat up.
Nepůjčuju peníze nikomu, koho nemůžu zmlátit.

That's why you got so beat up.
Proto tě tak zbili.

She's pretty beat up.
Je docela zmlácená.

Lots of people get beat up every day.
Spousta lidí dostane denně nakládačku.

You do think that we could beat up alan?
Fakt myslíš že můžem porazit Alana?

Did you get beat up on the playground a lot?
Dostal jsi velký výprask na hřišti?

Coaches can't beat up players any more!
Trenéři už hráče nesmí bít!

Miami juries… They don't like people who rob Retirees and beat up grandmas.
Miamské soudy… nemají rádi lidi, co okrádají staré lidi a mlátí babičky.

Because sometimes your team loses, and you have to beat up the ref.
Protože někdy tvůj tým prohraje a ty musíš zmlátit rozhodčího.

You want to get beat up again?
Chceš, aby tě zase zbili?

Better to be in the gang than to get beat up by the gang.
Lepší být v gangu než dostat od gangu nakládačku.

he says his wife was beat up.
jeho ľena je zmlácená.

You think Mighty Mouse could beat up Superman?
Myslíš, že Mighty Mouse může porazit Supermana?

He's beat up, tied to a chair.
Je zmlácený, svázaný k židli.