BEGGARS - перевод на Русском

• нищие
• попрошаек
• beggars
• попрошайничество
• нищенкам
• нищих
• попрошайки
• попрошайками
• нищим
• нищими
• попрошайках

Примеры использования Beggars на Английском языке и их переводы на Русский язык

Andy chuckles(Sam) Well, beggars can't be choosers, pal.
Ну, нищим выбирать не приходится, приятель.

Farmers become beggars and have to relocate; large areas lose their population.
Крестьяне становятся нищими и им приходится менять место жительства; в крупных регионах наблюдается отток населения.

Beggars Marry Wives.
Нищих жениться жены.

Beggars and thieves left to run in the streets.
Попрошайки и воры выпущенные на улицы города.

Thailand will fight with beggars.
Таиланд будет бороться с туристами- попрошайками.

Juvenile beggars and vagabonds in Moscow:(East essay)/ S. Vi.
Малолетние нищие и бродяги в Москве: Ист.

homeless children and child beggars.
бездомных детей, детей- попрошаек.

Let's just say beggars can't be choosers!
Скажем так: нищим выбирать не из чего!

We don't feed beggars.
Мы не кормим нищих.

In the event, they have become beggars.
На деле они стали нищими.

The homeless, the unemployed, the beggars.
Бездомные, безработные, попрошайки.

Street children/child beggars.
Безнадзорные/ нищие дети.

Don't arrest any blind beggars.
И не арестовывай слепых попрошаек.

Beggars can't be choosers.
Нищим не приходится выбирать.

So, they tried offering women… beggars and peasants.
Поэтому они предложили жертвовать женщин… нищих и крестьянок.

Terrible beggars.
Ужасные попрошайки.

hug them beggars who receive energy back.
обнять их нищими, которые получают энергию обратно.

Without rations… we are reduced to live like beggars.
Теперь же… мы живем, как нищие.

Now, the only women on the streets this time of night are whores or beggars.
В это время на улице можно встретить либо шлюх, либо попрошаек.

Some He made kings, some beggars.
других- королями, кого-то- нищим.