Примеры использования Bubbling на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You said"Bubbling.
Ты сказал" валлонская.Just poppin' and bubbling.
Только шевеление и пузырение.Dyspnea, wheezing(audible in distance), bubbling breath, pink frothy sputum, sudden pallor.
Удушье, хрипы( слышны на расстоянии), клокочущее дыхание, пенистая розовая мокрота, резкая бледность.To conserve surfaces that were in danger of further deterioration because of bubbling, and flaking.
Консервация поверхностей, которым угрожало дальнейшее разрушение из-за вздутия и шелушения.And the underground lake, bubbling over with steam.
И подземное озеро, над которым клубится пар….The song spent three weeks at number one on Billboard's Bubbling Under Hot 100 Singles,
Песня провела 3 недели на первой строке в Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles,but if the excitement and bubbling, you can put one.
dotted with black bubbling pools where,
усеянной черными пузырящимися бассейнами, где,The first two songs debuted on the Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles chart due to digital downloads at number three and number one, respectively.
Первые две песни дебютировали в Billboard в чарте Bubbling Under Hot 100 Singles благодаря цифровым загрузкам на 3 и 1 месте соответственно.which dissolves in water and creates effect of hiss and a little bubbling, like a geyser.
которая растворяясь в воде создает эффект шипения и немного бурлит, как гейзер.It peaked at number seven on Billboard's Bubbling Under Hot 100 Singles chart on January 22, 1983.
Он занял седьмую строчку в чарте Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles 25 декабря 1982 года.we must melt it in the super bombastic, bubbling plastic from whence it came.
мы должны расплавить Кость в супер- пупер-… кипящем пластике, породившем ее.Experiments were carried out on determining two of the most important aeration parameters: bubbling rate and average size of generated air bubbles that determine the efficiency of water flotation treatment.
Проведены эксперименты по определению двух важнейших параметров аэрации: скорости барботирования и среднего размера генерируемых пузырьков воздуха, определяющих эффективность флотационной очистки воды.in the United States, peaking at number nine on the Billboard Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles chart following his death on November 15, 2017.
достигнув девятого места в чарте Billboard Bubbling Under R& B/ Hip- Hop Singles после его смерти 15 ноября 2017 года.By the time Harper brought the horses back from the stream the steak was sizzling and smoking in the bubbling grease.
К тому времени, как Харпер привел лошадей обратно от ручья, мясо уже шкворчало в кипящем жире.One laboratory, which equilibrated the solutions by bubbling with air containing 350 ppm CO2 before reading the pH value, reported far higher
Одна лаборатория, которая обеспечивала уравновешивание растворов посредством барботирования с помощью воздуха с концентрациями CO2 в размере 350 частей на миллион до считывания значений pH,It was easy for the ancients to imagine that the spirits dwelt in the bubbling springs, gushing fountains,
Древним людям было легко представить, что духи обитали в журчащем ручье, бьющем фонтане,Tisdale's version of"Kiss the Girl" debuted on the Billboard's Bubbling Under Hot 100 Singles at 16.
Тисдейл« Kiss the Girl» дебютировала в Billboard в Bubbling Under Hot 100 Singles на 16 что эквивалентно 116.it appeared on the UK and Canadian singles charts as well as on the Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles chart.
она проникла в британский и канадский чарты, а также в чарт Bubbling Under Hot 100 Singles американского журнала Billboard.give the visitors the opportunity to take a closer look at the bubbling streams and waterfalls.
дает посетителям возможность поближе рассмотреть бурлящие потоки и водопады на реке.
