CAN BE ISSUED - перевод на Русском

• могут быть выданы
• могут выдаваться
• может быть оформлен
• можно оформить
• могут быть выпущены
• могут выпускаться
• можно выдавать
• могут оформляться
• может быть вынесено
• может издаваться

Примеры использования Can be issued на Английском языке и их переводы на Русский язык

The residence permit can be issued on the basis of two procedures.
Вид на жительство может быть выдан на основании двух процедур.

For example, the card can be issued using graphic data selected
Например, карта может быть выпущена с использованием графических данных,

There can be issued up to 50% of above;
Может выпускаться до 50% включительно;

Certificates of IQNet can be issued at any time during action of the main certificate.
Сертификаты IQNet могут быть оформлены в любой момент в период действия основного сертификата.

The Fire Safety Certificate can be issued with a validity period of 1-3 years.
Сертификат пожарной безопасности может быть выдан сроком от 1 до 3 лет.

This means that 49% of the apartments can be issued in full ownership of foreigners.
Это значит, что 49% квартир может быть оформлено в полную собственность на иностранцев.

The Law provides that aliens can be issued temporary or permanent visas.
Закон предусматривает, что иностранцам может быть выдана временная или постоянная виза.

Can be issued with a certain amount of money on the card;
Может быть выпущена с определенной суммой денежных средств на карте.

Upgrade reward can be issued to any name requested.
Премиальное повышение класса обслуживания может быть оформлено на любое требуемое имя.

In the commercial procedure, the court order can be issued in three cases.
В арбитражном процессе судебный приказ может быть выдан в трех случаях.

An entry visa can be issued by the diplomatic or consular missions of Mali abroad;
Въездная виза может быть выдана дипломатическими или консульскими миссиями Мали за границей.

Barcodes can be issued only to a legal entity.
Штриховые коды могут быть оформлены только на субъект хозяйственной деятельности.

Then the Certificate of Residence can be issued to them Section 47.
После этого таким лицам может быть выдан постоянный вид на жительство статья 47.

Visa can be issued to an independent traveller as well as to a group of tourists.
Виза может быть выдана как индивидуальному путешественнику, так и группе путешествующих.

How long the basic card can be issued?
На какой срок может быть выпущена основная карта?

The license for Internet casino in Curacao can be issued by the Ministry of Justice.
Лицензия на интернет казино в Кюрасао может быть выдана Министерством юстиции.

Residence permit in Slovakia can be issued if.
Вид на жительство в Словакии может быть выдан, если.

Persons who have lost their plan card can be issued a duplicate at their request.
Лицу, утерявшему абонемент, по его просьбе может быть выдан дубликат абонемента.

DemirBank's check is a transferable instrument and can be issued in favor of a third party.
Чек DemirBank является переводным инструментом и может выпускаться в пользу третьего лица.

Separate annexes to the collective agreement, if necessary, can be issued.
Отдельными приложениями к коллективному договору при необходимости могут быть оформлены.