Примеры использования Can deal на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Assuming you can deal with the subs.
Предполагаю, ты можешь справиться с субподрядчиками.Then, we can deal with it.
Тогда мы сможем справиться с этим.Therefore, we can deal with them later.
Поэтому мы можем заняться ими позже.I can deal with it later.
Я могу разобраться с этим позже.It can deal summarily with minor criminal offences.
Он также может рассматривать незначительные уголовные преступления по упрощенной процедуре производства.Ma'am… My platoon can deal with one Cyberman.
Мэм, мой отряд может справится с одним киберчеловеком.I can deal with the pain.
Я могу справляться с этой болью.We can deal with the paperwork in the morning.
Мы можем заняться бумагами завтра утром.Now we can deal with you all together.
Теперь мы можем иметь дело с вами всеми.That is a problem I can deal with myself.
С этой проблемой я могу разобраться сам.Whatever it is, we can deal with it together.
Что бы это ни было, мы сможем справиться с этим вместе.These range of tasks is far from the full list of tasks that Novell NetWare Revisor can deal with.
I can deal with Chapple.
Я смогу разобраться с Чаппелом.And I can deal with this.
I can deal with this.
Я справлюсь с этим.Let's see how I can deal with it this time!
Давайте посмотрим, как я справлюсь с ним на этот раз!Duty counsels can deal with relatively simple cases.
Дежурный адвокат может урегулировать относительно простые дела.I can deal with it.
Я справлюсь с этим.Thanks to this, even a child can deal with the MyScript calculator by using it intuitively.
Terrorism is a universal threat and we can deal with it only by joint efforts.
