CARBON-BASED - перевод на Русском

• углеродных
• углеводородных
• содержащие углерод
• основе углерода

Примеры использования Carbon-based на Английском языке и их переводы на Русский язык

Limited understanding of the coal industry among carbon-based investors and project developers new to the industry,
Ограниченное понимание специфики угольной промышленности углеродными инвесторами и разработчиками проектов, являющихся новичками в этой отрасли,

It suggests that human beings, as carbon-based life forms who have never encountered any life that has evolved outside the Earth's environment,
Однако, как углеродным формам жизни, которые никогда не встречались с другой жизнью, развившейся за пределами земной окружающей среды, человеческим существам может

are under development to make our consumption of carbon-based fuels cleaner and more efficient
более эффективно потреблять виды топлива, основанные на углероде, и овладевать возобновляемой энергией солнца,

it is worth considering that alkanes are as a rule quite flammable, but carbon-based life on Earth does not store energy directly as alkanes,
алканы, как правило, довольно легко воспламеняются, но жизнь на основе углерода на Земле не накапливает энергию непосредственно в виде алканов, а в виде сахаров,

Countries and other stakeholders can immediately take advantage of carbon-based PES systems, using the growing voluntary market,
Страны и другие заинтересованные стороны могут немедленно воспользоваться системами ПЭУ, основанными на сокращении выбросов углерода, используя при этом растущий добровольный рынок, по мере разработки

other types of electric furnaces, commodity carbon pastes for Soderberg electrodes, carbon-based lining materials for metallurgical,
товарных углеродных масс для электродов Содерберга, футеровочных материалов на основе углерода для предприятий металлургического, машиностроительного, химического

influence on global climate, and that opportunities already existed for moving away from carbon-based energy production and use as an option to mitigate carbon dioxide emissions.
уже имеются возможности для отхода от углеродной основы производства и потребления энергии в качестве одной из альтернатив сокращения объема выбросов двуокиси углерода.

has laid the foundations of future carbon-based nanotechnology.
также он заложил фундамент будущей нанотехнологии на основе углерода.

about producing innovative carbon-based crystalline materials for accumulators of the new generation with PhD Sakthi Dharan;
получении инновационных кристаллических углеродных материалов для аккумуляторов нового поколения мы беседуем с доктором PhD Сактхи Дхараном,

environmentally friendly technologies, with a view to reducing dependence on carbon-based fuels.
экологически чистых технологий в интересах сокращения зависимости от углеводородных видов топлива.

implemented in American Samoa with a view to reducing dependence on carbon-based fuels.
осуществляться в Американском Самоа в целях сокращения зависимости от углеводородных видов топлива23.

other biomass from forests][all carbon-based products derived from forests
углерод, поглощенный древесиной и"> другой биомассой в лесах][ все содержащие углерод товары, получаемые в лесах,

We are both carbon-based life-forms.
У нас обоих есть в составе углерод.

Individually matched carbon-based material with regard to performance
Материал на основе углерода, идеально подобранный в соответствии с производительностью

Carbon-based waste and brownfield site materials from industry,
Отходов на основе углеродов, экологически опасных промышленных, производственных отходов

Resource depletion does not just mean carbon-based resources such as fossil fuels.
Истощение ресурсов касается не только таких углеродных ресурсов, как ископаемое топливо.

Thanks to precisely matched carbon-based materials, even the highest currents can be transferred reliably.
Благодаря точно подобранным материалам на основе углерода обеспечивается надежная передача даже самых высоких токов.

unpredictable place where carbon-based life survives by mere chance.
где выживание углеродных организмов отдано на откуп случаю.

In addition to our comprehensive range of carbon-based current transmission products,
Помимо целого комплекса продуктов на основе углерода, предназначенных для передачи тока,

developing sustainable energy polices that were less reliant on carbon-based fuels.
разработки рациональных стратегий энергопользования, которые в меньшей степени опирались бы на использование углеводородных видов топлива.