Примеры использования Central administration на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Seat of the State Government Linz and Central Administration of the State of Upper Austria.
Mr. Adam Laptas, Prison Service Central Administration.
Г-н Адам Лаптас, центральная администрация пенитенциарной службы.Certificate Administration of courts and central administration of justice Paris.
Работа судов и центральных административных органов правосудия Париж.Central administration.
Центральный административный аппарат.Central administration of the system; receiving,
Централизованное административное управление системой; получение,The central administration has joined the battle against racism.
Центральные органы управления также включились в борьбу против расизма.Central administration.
Центральные органы управления.Central Administration-- August 2005.
Центральный орган управления-- август 2005 года.They also occupy managerial posts in the central administration of the civil service.
Они также занимают руководящие должности в центральных органах управления государственной службы.Altogether 15 camps were established on the Netherlands border, with central administration in Papenburg.
Всего 15 лагерей были основаны в Нидерландах, с центром администрации в Папенбурге.In consequence, since December 1963, there has not been a joint central administration in the island, capable of representing the whole of Cyprus, either legally or factually.
В результате с декабря 1963 года на острове не существует единой центральной администрации, которая могла бы на законных основаниях или фактически представлять весь Кипр.Ever since, there has not been a joint central administration in the island capable of representing the whole of Cyprus, either legally or de facto.
С тех пор на острове не существует совместной центральной администрации, которая могла бы юридически или фактически представлять весь Кипр.In Egypt, the Central Administration of Pharmaceutical Affairs of the Ministry of Health used the PEN Online system in close cooperation with the Anti-Narcotics General Administration. .
В Египте Центральное управление по фармацевтической деятельности Министерства здравоохранения использует онлайновую систему PEN в тесном сотрудничестве с Главным There are 28 women in senior posts in central administration(19.2 per cent),
As of 4 December, central administration had been extended to 200 localities, out of a
По состоянию на 4 декабря центральное управление было введено в 200 населенных пунктах из общего числа районов,In consequence, since December 1963 there has not been a joint central administration in the island, capable of representing the whole of Cyprus,
Как следствие этого, с декабря 1963 года на острове нет совместной центральной администрации, способной представлять весь Кипр как юридически,From 1965 to 1991 he was working in Central Administration of General Engineering Ministry of Soviet Union
С 1965 по 1991 год работал в центральном аппарате Министерства общего машиностроения СССР,Multilevel and intersectoral cooperation within the central administration and regional governments results in the formulation of the regional health-care plans.
Результатом межсекторального сотрудничества на различных уровнях в рамках центральной администрации и региональных органов управления является разработка региональных планов здравоохранения.The location of the grantor is defined as its place of central administration, that is, the real, rather than the statutory,
Местонахождение лица, предоставляющего право, определяется как место, в котором осуществляется его центральное управление, т. е.Act No. 192/AN/02/4ème L which introduces a quota system for women in elected office and in central administration.
Закон№ 192/ AN/ 02/ 4ème L о введении системы квот в интересах женщин на выборных должностях и в центральных органах власти;
